Экономика России: без контроля спецслужб - никак?..
29 ноября 2003 г.Российская экономика стабильно развивается вот уже в течение почти пяти лет, за первые десять месяцев текущего года этот прирост составил 6,6 процента. И большинство менеджеров в Москве не верят, что арест миллиардера и руководителя нефтяного концерна ЮКОС Михаила Ходорковского негативно скажется на этом экономическом буме. БОльшую озабоченность у них вызывает конфискация значительной части акций ЮКОСа. Однако они надеются, что премьер-министр Михаил Касьянов позаботится о восстановлении благоразумия в экономической политике, ведь он, в конце концов, выступил с публичной критикой почти экспроприации акций ЮКОСА. Касьянов представляет фракцию экономистов и лоббистов в окружении президента Владимира Путина, которые готовы согласиться со свержением Ходорковского, но выступают за сохранение свободы предпринимательства в стране. Их противниками являются спецслужбы, военные и воспитанные в советском аппарате власти силовики, мнение которых представляет министр внутренних дел Борис Грызлов.
Перевод: Геннадий Темненков, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА