1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Швейцария: «дачные конфликты»...

Павел Лось, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА18 июля 2002 г.

... Или история о саудовском короле и западных ценностях.

https://p.dw.com/p/2UaX
Фото: AP
Впервые за последние три десятилетия нынешний монарх Саудовской Аравии – король Фахд бен Абдель Азиз Аль Сауд – почтил присутствием свою швейцарскую резиденцию.

Когда средства массовой информации сообщают о жизни коронованных особ, то речь, как правило, идет либо о политике, либо (что бывает значительно чаще) о скандалах и историях из личной жизни монархов. И очень редко встречается информация о том, что представляет собой жизнь королевского двора и каковы контакты двора с окружающим миром. Именно этой теме и посвящена статья в одном из недавних выпусков швейцарского еженедельника «Вельтвохе», повествующая о приезде и пребывании в Швейцарии короля Саудовской Аравии. Признаемся, что статья нас сильно впечатлила. Причем не столько рассказом о самом короле, широко известным своими несметными богатствами, сколько реакцией швейцарского – точнее, женевского – общества на действия главы саудовского государства. Судите сами.

«Король приехал». Несколько недель назад эта весть мигом облетела один из пригородов Женевы. Впервые за последние три десятилетия нынешний монарх Саудовской Аравии – король Фахд бен Абдель Азиз Аль Сауд – почтил присутствием свою швейцарскую резиденцию. Почему он приехал именно сейчас - неизвестно. Может быть, как утверждают некоторые газеты, в Швейцарии ему будут делать операцию на колене. Есть и политическая версия: отъезд из Саудовской Аравии якобы должен стать началом официальной передачи власти брату нынешнего монарха. Наконец, не исключено, что 79-летнего короля, перенесшего тяжелый инсульт и фактически неспособного к управлению государством, просто спрятали подальше от широкой общественности.

Восточная сказка в Швейцарских Альпах

Как бы там ни было, монарх прибыл в Швейцарию. Жители домов, расположенных по соседству с его виллой, с нетерпением ждали этого момента. Ждали не потому, что спешили приветствовать короля, а потому, что надеялись на окончание нарушавших тишину женевского пригорода строительных работ, на исчезновение с его узких улиц огромных бетономешалок и грузовиков, на завершение перекройки канализации, дававшее о себе знать нестерпимой вонью.

Прибытие короля Фахда было мало похоже на знакомый по восточным сказкам сложный церемониальный обряд. Скорее, оно напоминало дорогостоящий голливудский фильм.

Вначале в женевском аэропорту приземлились 6 внушительных размеров боингов, на борту которых находились сам монарх и около 500 сопровождающих лиц. Спустя короткое время бетономешалки на улицах женевского пригорода сменились мерседесами, в которых сидели одетые в черные костюмы королевские охранники, а вокруг виллы появились видеокамеры, наблюдавшие за спокойствием на ее территории, а заодно и за происходящим на расположенных по соседству полях для гольфа, летних верандах и т.д.

Свита полюбилась женевским ювелирам

Впрочем, пока одни женевцы возмущались бесцеремонным вторжением в их частную сферу, другие начали осознавать преимущества приезда короля. Его состояние равняется 45 миллиардам долларов – и в отличие от западных миллиардеров-трудоголиков, вроде Билла Гейтса, считающего гамбургер и кока-колу вполне приличным ужином, миллиардеры саудовские обращаются со своими деньгами так, как и полагается сказочным богачам. Количество драгоценных камней у женщин и золота у мужчин превосходит наши представления – но зато полностью отвечает образу идеального клиента, о котором мечтает владелец любого ювелирного магазина. Неудивительно, что королевское окружение тут же стало излюбленной клиентурой женевских ювелиров – равно как и торговцев дорогой мебелью, электроникой, автомобилями и т.д. Тот факт, что гости с востока в соответствии с традиционным распорядком дня бедуинов обычно совершают покупки ночью, никого не смутил.

По приблизительным подсчетам, за день пребывания в Швейцарии король Фахд тратит 1,5 миллиона долларов. В эту сумму входит и оплата рабочих, постоянно переделывающих что-то в самой вилле, и деньги на аренду лучших окрестных гостиниц, где проживает часть технического персонала саудовцев. Как удалось целиком снять обычно переполненные женевские гостиницы? Предложение саудовской стороны было настолько щедрым, что некоторые отели просто выставили на улицы своих постояльцев. Те гостиницы, которые попытались найти компромисс и предоставить восточным гостям только часть комнат, тут же лишись всех заказов от королевского окружения.

Швейцарское гостеприимство

Владельцы женевских дорогих магазинов решили не рисковать: ради хороших клиентов они «забыли» о договоре с профсоюзами о недопустимости ночной работы. Пошли навстречу гостям и женевские власти, закрывшие глаза на те способы, к которым саудовцы прибегли для расширения территории королевской резиденции. Соседей, не желавших продавать свои участки, попросту выжили с насиженных мест: на границе с одним из участков разместили псарню, у другого забора соорудили вышку, с которой охранники обозревали территорию не только королевской виллы... Однако наибольшее возмущение общественности вызвала покупка и вырубка леса, считавшегося до сих пор природоохранной зоной. Благодаря усилиям высокооплачиваемых юристов, он был объявлен «участком земли, поросшим деревьями», не представляющим экологической ценности.

Протесты правозащитных и экологических организаций, профсоюзов и некоторых жителей пригорода Женевы особого успеха пока не имели. Да и едва ли будут иметь, без оптимизма заключают журналисты газеты «Вельтвохе». В конце концов, отмечают они с грустной иронией, что такое вера кучки людей в демократию по сравнению с полуторами миллионами долларов, которыми ежедневно обогащается Женева от присутствия саудовского короля.