1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Чем выше курс евро, тем скромнее экономический рост

16 июля 2002 г.

Темы обзора: Повышение курса евро / Расследование покушения на Жака Ширака / Разногласия между Европой и США по ближневосточной проблеме

https://p.dw.com/p/2UIK

Правительства стран, граждане которых всего шесть месяцев назад отказались от национальных валют в пользу евро, не очень интересуются истинной причиной повышения курса евро. Они хотят лишь представить этот факт как свою собственную заслугу. Но повышение курса евро таит в себе и определённые проблемы. Чем выше его курс, тем скромнее экономический рост. Происходит это, главным образом, потому, что за пределами еврозоны экспорт с трудом сохраняет конкурентоспособность. Понадобится время, прежде чем структурные реформы скажутся на общеевропейском экономическом росте. Но именно начало этих реформ, а вовсе не символический паритет евро и доллара, ведёт к преуспеванию Европы и её единой валюты.

Нидерландская газета "Стандард" отмечает:

Усиление курса евро – или падение курса доллара имеет большое значение для прогноза конъюнктуры. Как правило, дорогой доллар, в конечном итоге, более выгоден для Европы. Расходы на импорт энергии и сырья европейские страны покрывают за счёт доходов от экспорта на мировом рынке. Этот механизм грозит теперь выйти из строя.

Французская газета "Журналь де ля От-Марн" комментирует расследование покушения на президента Франции Жака Ширака:

Экспертам предстоит выяснить, является ли Максим Брюнери на самом деле таким уж психически неуравновешенным, как кажется. Но уже сейчас становится ясно, что группы правых экстремистов и неонацистское движение вовсе не столь безобидны, как многие надеялись... По вполне понятным причинам, спецслужбы после 11-го сентября всю свою энергию направили на поиски исламских террористов. Борьбы с одной формой терроризма может легко отвлечь внимание от всех остальных. Видно, что борьбу с терроризмом следует вести на нескольких фронтах, ибо не существует такой разновидности экстремизма, которая представляла бы меньшую опасность, чем остальные. А у неонацистов и исламистов есть, по крайней мере, одна общая черта – их патологический антисемитизм.

Французская газета "Монд" в этой связи отмечает:

Жак Ширак обладает слишком уж большим политическим опытом, чтобы забыть необычные обстоятельства своего переизбрания на пост президента в мае. Ширак отлично знает, что грандиозной победой над своим праворадикальным оппонентом он обязан в значительной мере левому электорату. 14-го июля президент заверил французов, что его политика придаст новые импульсы развитию страны. Но в каков характер этих импульсов? Каковы их цели? Как президент представляет себе позицию Франции в Европе? И какова роль Франции в мире? Отсутствие ответов на эти вопросы вызвало депрессию в обществе. Но Ширак так и не набрался смелости на них ответить, ловко увиливая от объяснений.

Газета "Интернэшнл геральд трибюн" комментирует разногласия между Европой и США по ближневосточной проблеме:

Если в области торговли и миротворчестве между трансатлантическими партнёрами существуют некоторые противоречия, то в вопросе арабо-израильского конфликта их разделяет пропасть. Подавляющее большинство американцев заняло сторону израильских ястребов во главе с премьер-министром Ариэлем Шароном: Израиль подвергается нападениям палестинских террористов. Поэтому не может быть никаких переговоров с Ясиром Арафатом, никаких шагов по направлению к мирному соглашению, пока не прекратятся нападения террористов-камикадзе. Многие европейцы думают иначе. Они отмечают, что с момента подписания соглашения в Осло в 93-м году количество израильских поселенцев на Западном берегу Иордана и в секторе Газа удвоилось и достигло 400 тысяч. Повседневные притеснения палестинцев, издевательства на контрольно-пропускных пунктах и во время комендантского часа, а также бесчинства израильских войск на Западном Берегу Иордана являются причиной терактов палестинских самоубийц. Эти теракты прекратятся только тогда, когда Израиль выведет свои войска с оккупированных территорий. Способствовать решению проблемы может только беспристрастный нажиме на обе стороны. Это задача единственной в мире сверхдержавы. Но реализовать её не удастся, поскольку Буш и его главные советники занимают исключительно произраильскую позицию.

Европейцы такого влияния не имеют, их политика никуда не годится. Если бы Европа работала над самостоятельной внешней политикой, то, принимая во внимание страх американцев перед крупномасштабной войной с арабским миром, европейское посредничество могло бы иметь определённый эффект.

Обзор мировой печати подготовил Виктор Кирхмайер, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА