1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

У Руди Фёллера ещё есть время

НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА21 июня 2002 г.

Еще недавно считалось, что Руди Фёллером просто заткнули непозволительную для сборной тренерскую брешь, потом показалось, что он – удачная находка, а сегодня, за несколько часов до 1/4 финала...

https://p.dw.com/p/2REZ
Беккенбауэр давал "тете Кате" полезные советы...Фото: AP

Накануне четвертьфинального матча некоторым кажется, что футбольной элите Германии отказывает чувство реальности. Еще недавно считалось, что Руди Фёллером (Rudi Voeller) просто заткнули непозволительную для национальной сборной тренерскую брешь, потом показалось, что он – удачная находка, а сегодня, за несколько часов до четвертьфинала с американцами президент немецкого футбольного союза Герхард Майер-Форфельдер (Gerhard Mayer-Vorfelder) ставит Фёллера на одну доску с самим Францем Беккенбауэром (Franz Beckenbauer). Они конечно, люди разного масштаба, но оба представляют собой счастливую находку для немецкого футбола. Я даже думаю, заявил 20 июня Майер-Форфельдер, что Руди в бытность его активным футболистом, любили даже больше, чем Франца. Отношение к Беккенбауэру всегда было контрастным – одни его обожали, другие ненавидели. А вот Руди, когда он был полевым игроком, все находили отличным парнем, сказал 69-летний патриарх немецкого футбола.

Чемпиону мира 1990 года, объявленному 10 лет спустя, 2 июля 2000 года, в Кёльне-Кёнигсдорфе местоблюстителем тренерского трона Кристофа Даума (Christoph Daum), Фёллеру сейчас не до реакций на все эти речи. Он уже пережил пренеприятные моменты, когда национальная сборная Германии едва не отсеялась от участия в финальной стадии чемпионата. Так что теперь, по словам менеджера леверкузенского "Байера" Райнера Кальмунда (Reiner Calmund), Руди знает, что он может на ЧМ добиться огромного успеха, и просто выкладывается до конца.

Беккенбауэр давал "тете Кате" полезные советы...

Как и Францу Беккенбауэру на чемпионате 1986 года в Мехико, Фёллеру не всегда удается сосредоточиться только на игровой стороне ЧМ: полностью отождествляя себя с командой, он иногда огрызается на комментаторов. Франц Беккенбауэр предупреждал меня о такой угрозе зацепиться за кого-нибудь языком, признался "тётя Катя" (Tante Kaethe), как его иногда называют. В целом мне удалось прислушаться к этому совету, считает Фёллер. Единственное исключение было, так сказать, заглажено только накануне игры с американцами.

После победы над сборной Парагвая в одной восьмой финала бывший товарищ Фёллера по команде "Байер 04 Леверкузен" корейский футболист Бум-Кун Ча отрицательно отозвался о подопечных Фёллера, на что тренер сборной Германии заявил: "Ча Бум глотал слишком много аспирина, когда играл в Леверкузене".

К счастью, Фёллер тут же извинился за это свое не слишком дружелюбное замечание, а уже на следующий день, 20 июня, южнокорейский футбольный кумир Бум-Кун Ча взял у Фёллера интервью для самой популярной сейчас в стране вечерней телепрограммы. Разговор закончился дружескими объятьями старых товарищей по команде. Фёллер нахваливал южнокорейскую команду и высказал пожелание, чтобы в полуфинальном матче во вторник 25 июня встретились именно сборные Германии и Южной Кореи. Для этого нужно совсем немного – немцам в пятницу обыграть американцев, а южнокорейцам в субботу 22 июня выиграть у испанцев.

Может быть, Фёллер и не излучает слишком уж показной уверенности в победе своей сборной. Но не следует забывать, что и Франц Беккенбауэр привел национальную сборную Германии к титулу только со второго захода – в 1990 году в Италии. Так что Руди Фёллер, мечтая, не теряет и надежды на то, что у него есть еще в запасе четыре года до ЧМ-2006 в Германии. (гг)