1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Турция предлагает компромисс

(гчг)9 декабря 2002 г.

Вопрос о том, может ли Турция стать членом Евросоюза, стал камнем преткновения для политического класса как Европы, так и малоазиатской демократии.

https://p.dw.com/p/2yXx
Турецкий квартал в Берлине.Фото: Bilderbox

В ответ на резкое неприятие приема в "христианский клуб" страны с многомиллионным мусульманским населением, прозвучавшее из уст Валери Жискар д'Эстена (Valery Giscard d'Estaing), не только турецкие политики, но и про-турецкое лобби в Европе, указывали на то, что Евросоюз был основан не на религиозных принципах, а на принципах демократического государственного устройства, рыночной экономики и соблюдения прав человека.

В Германии бывшего президента Франции поддержали политики из рядов оппозиционных ХДС/ХСС. На правительственном уровне как в Германии, где у власти стоит "красно-зеленая" коалиция, так и во Франции, где правят скорее политические союзники Жискар д'Эстена, придерживаются мнения, что европейцы должны предложить Турции по крайней мере перспективу вступления в ЕС. До сегодняшнего дня Турция настаивала на том, что объявление срока начала переговоров о вступлении должно прозвучать еще до фактического вступления в ЕС стран Восточной Европы, а именно на этой неделе, когда в Копенгагене ожидается подписание окончательного договора о превращении Союза в новую структуру из 25 членов.

Председательствующий в ЕС премьер-министр Дании Андерс Фог Расмуссен (Anders Fogh Rasmussen) категорически отверг эти притязания.

В понедельник 9 декабря турецкая газета "Радикал" опубликовала заявление министра иностранных дел Турции Яшара Якиша (Yasar Yakis), в котором тот снял ультимативное требование своей страны и внес новое, компромиссное предложение: перенести срок назначения даты переговоров о вступлении Турции в ЕС на июнь 2003 года, когда председательствовать в ЕС будет Греция. В связи с развитием в последнее время добрососедских отношений двух стран Восточного Средиземноморья, Турции, по словам Якиша, будет приятно услышать приглашение о вступлении в ЕС в греческих Фессалониках.

Предприниматели Германии – за вступление Турции в ЕС

Выходящая в Гамбурге газета "Файнэншл таймс Дойчланд" в номере за 9 декабря опубликовала заявление президента Федерального союза германской промышленности (BDI) Михаэля Роговского (Michael Rogowski), в котором глава крупнейшего объединения германских промышленников предостерегает от тактики проволочек. По словам Роговского, промедление в вопросе о приеме Турции в ЕС вредно прежде всего предприятиям, которые планируют новые инвестиции в этой стране. BDI намерен в ближайшее время опубликовать официальное заявление в поддержку притязаний Турции на место в ЕС.

Турецкие члены ХДС вступают в спор с руководством союза

Бюлент Арслан

(Bülent Arslan), председатель германо-турецкого форума, состоящего из членов Христианско-демократического союза турецкого происхождения, заявил 9 декабря в интервью газете "Берлинер цайтунг", что другие члены партии, не поддерживающие Турцию в ее стремлении вступить в ЕС, совершают ошибку. Хотя, по словам Арслана, экономические предпосылки едва ли делают возможным полное членство Турции в ЕС до 2010 года, всё же только четкая перспектива такого членства сможет подтолкнуть назревшие реформы в этой стране. Между тем, по словам политика, у населения Турции с середины 80-х годов крепнет ощущение, что их не подпускают к Европе. Если это ощущение примет конкретную политическую форму, это вызовет большую обиду и разочарование в Турции.

Указал Арслан и на внутриполитическую значимость поддержки турецких чаяний со стороны ХДС. Турки в Германии встали на путь получения гражданства, и теперь гражданами ФРГ уже являются 700 тысяч выходцев из Турции, заявил Арслан.