1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Репатриация афганцев: "за" и "против"

Владимир Иванов, ЕВРОПА ИЗ ПЕРВЫХ РУК11 апреля 2002 г.

Многие переселенцы из Афганистана, живущие сегодня в Германии, готовы вернуться на родину, чтобы принять участие в восстановлении разрушенного хозяйства.

https://p.dw.com/p/24vR
Есть ли будущее у афганских детей?..Фото: AP

Немецкие власти поощряют это стремление и даже разрабатывают специальные программы, которые должны помочь возвратившимся эмигрантам внести свой вклад в возрождение страны. В то же время, некоторые афганцы не решаются покидать Германию, опасаясь проблем с кабульской администрацией.

Семинар для переселенцев из Афганистана

Сегодня в Афганистане ощущается острая нехватка квалифицированных кадров. В последние годы люди, имевшие образование, в массовом порядке покидали страну. Сейчас в Германии проживают около 80 тысяч афганцев. Многие из них - дипломированные специалисты, которые хотят помочь в восстановлении афганской экономики. Недавно в Бонне прошёл семинар, на котором около 150-ти эмигрантов из Афганистана познакомились с проектами послевоенного устройства, которые должны быть реализованы на их родине. Семинар был организован Всемирной университетской службой.

Большинство афганцев, живущих сегодня в Германии, приехали сюда в 80-х годах, когда в Афганистане находились советские войска - основном, зажиточные люди, которые ещё до эмиграции были ориентированы на Запад. Они сумели полностью интегрироваться в немецкое общество и наладить нормальную жизнь. Примерно половина афганцев в Германии приняла немецкое гражданство. Они уже утратили надежду когда-нибудь вернуться домой. Однако сегодня они снова оказались востребованы.

Возможные проблемы...

Афганистану катастрофически не хватает врачей, учителей и инженеров. Ялил Шамс, председатель европейского отделения Национального движения Афганистана, призывает своих земляков помочь в восстановлении разрушенной страны, но не забывает о проблемах, которые могут при этом возникнуть.

Ялил Шамс признаёт, что сначала, во избежание недоразумений, должны быть чётко обговорены некоторые базовые условия. Например, многих эмигрантов беспокоит тот факт, что, став гражданами Германии, они не смогли в своё время отказаться от афганского гражданства. Это значит, что по возвращении на родину они снова будут считаться афганскими подданными. В этой связи люди опасаются, что афганские власти могут не разрешить им покинуть пределы страны. Афганцы же, которые жили в Германии без немецкого гражданства, а теперь решили вернуться домой, вообще потеряют право на пребывание в ФРГ.

...и способы их решения

Над этой проблемой сегодня работают сразу несколько ведомств. Министерство экономического сотрудничества Германии намерено добиться того, чтобы как можно больше афганцев были задействованы в процессе восстановления страны. Для решения практических задач планируется, например, создание так называемых “тандемов”, в рамках которых немецкие и афганские специалисты будут работать в паре.

Семинар в Бонне помогает афганским эмигрантам определиться, какие профессии в Афганистане сегодня нужны в первую очередь и куда надо обращаться, чтобы принять участие в восстановлении страны. Некоторые участники семинара даже планируют открыть в Афганистане собственное предприятие.