Провинциальная политика столичного бургомистра
24 ноября 2006 г.
Воверайт, возглавляющий так называемую "красно-красную" коалицию в составе социал-демократов и бывшей партии демократического социализма (ПДС), выиграл голосование в сенате во втором туре с минимальным преимуществом в один голос.
Welt пишет:
Удобная, самодовольная стратегия Воверайта не способствовала развитию Берлина и не имеет будущего. За пределами столицы "красно-красный" союз уж точно никто не считает перспективной политической моделью. Мечте Воверайта подняться на уровень федеральной политики осуществиться не суждено. С присущей ему дерзостью, Воверайт потребовал у федерального правительства и правительств федеральных земель финансовой помощи для Берлина. Но Конституционный суд ему отказал. Остается надеяться, что унизительные итоги голосования заставят правящего бургомистра Берлина впредь вести себя менее вызывающе.
Газета General-Anzeiger высказывает следующее мнение:
Заносчивый берлинский бургомистр не расценивает результаты голосования в cенате как личное поражение. Но результаты выборов связаны с тем, что Воверайт продемонстрировал пугающее отсутствие каких бы то ни было политических концепций после того, как Конституционный суд отклонил его требование о дополнительных субсидиях для Берлина. Воверайт скомпрометировал себя настолько, что в его пригодности к федеральной политике возникают вполне обоснованные сомнения. Крайне проблематичная финансовая ситуация, в которой оказалась федеральная столица, наводит на мысль о целесообразности создания большой коалиции с участием берлинской ХДС. Однако и эту группу погрязших в скандалах интриганов вряд ли можно назвать серьезной политической силой.
Подготовил Виктор Кирхмайер