Почему Китай не спешит с повышением курса юаня?
27 июля 2003 г.
Американцы, японцы, соседи в Восточной Азии, европейцы, весь мир призывает Китай повысить курс юаня – национальной валюты этой страны. Однако правительство КНР выжидает. Причины давления на Пекин очевидны: в то время как экономика во всем мире переживает застой или даже спад, в Китае она бурно развивается – несмотря на эпидемию атипичной пневмонии. А поскольку далеко не последнюю роль здесь играет экспорт и иностранные инвестиции, особой радости этот бум у американцев, японцев и европейцев не вызывает – ведь в их странах утрачиваются возможности экономического роста и сокращаются рабочие места. Соответственно, они (и, прежде всего, США) ищут выход из положения. Торговый дефицит с Китаем составил в прошлом году 103 миллиарда долларов. США в настоящий момент переживают охлаждение конъюнктуры. Да и президентские выборы не за горами... Однако поскольку юань – валюта неконвертируемая, а экономические механизмы в Китае весьма специфичны, то и возможности давления на Пекин ограничены.
Перевод: Елена Грановская, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА