Новая русско-немецкая поэтическая антология
10 августа 2005 г.Реклама
В Москве при поддержке института имени Гете вышел сборник современной русской и немецкой поэзии на двух языках. Как сообщил DW-WORLD один из инициаторов и участников издания, поэт Сергей Бирюков, проект зародился еще в 2003 году, когда Россия была почетным гостем на Франкфуртской книжной ярмарке. Среди участников сборника поэты разных поколений и направлений - от Геннадия Айги и Алексея Парщикова до Алины Витухновской и Константина Кедрова. Немецкая поэзия представлена в столь же широком диапазоне - от Ханса Магнуса Энценсбергера и Берта Папенфуса до Ани Утлер и Штеффена Поппа. Этой необычайной пестротой оправдывается и короткое название сборника - "Диапазон". Полный текст антологии доступен и в интернете.