Немецкая реклама шутит над ростом французского президента
30 апреля 2010 г.
"Сделайте, как мадам Бруни. Возьмите себе маленького француза", - такую надпись разместила на новом рекламном плакате немецкая компания Sixt, сдающая автомобили напрокат. Нетрудно догадаться, что объектом шутки создатели рекламы избрали в данном случае французского президента Николя Саркози, который, как известно, не отличается высоким ростом.
По сообщению бульварной газеты Bild, Карла Бруни - бывшая фотомодель - на 13 сантиметров выше супруга. Другие источники утверждают, что речь идет о десяти сантиметрах. Как бы то ни было, французский президент, наверное, хотел бы, чтобы эта разница меньше бросалась в глаза. Так, к примеру, журналисты из британской газеты The Sun заметили, что во время визита в Лондон Саркози был в ботинках на высоком каблуке, а сопровождавшая его Бруни - чуть ли не в балетках.
Николя Саркози не любит, когда над ним подшучивают
Стоит отметить, что в рекламе компании Sixt фамилия Саркози не упоминается. Напротив, за провокационной надписью следует уточняющее предложение: "Например, Citroen C3 Picasso - за 29 евро в день". Правда, написано оно в кавычках и более мелким шрифтом.
Французская газета Liberation предупредила авторов скандальной рекламы, что Николя Саркози может подобную шутку не понять. Два года назад ирландская авиакомпания Ryanair вынуждена была заплатить французскому президенту и его супруге 60 тысяч евро в качестве компенсации за использование их фотографий без разрешения.
Меркель уже была объектом для шуток компании Sixt
Sixt - крупнейшая в Германии компания, сдающая машины напрокат, - уже не в первый раз подшучивает над политиками. Несколько лет назад в немецких журналах появилась фотография Ангелы Меркель (Angela Merkel) с подписью "Хотите новую прическу?" Перевернув страницу, можно было увидеть ту же Меркель со вставшими дыбом волосами и новой подписью - "Тогда возьмите напрокат кабриолет".
Мишенью для шуток стала и теперь уже бывший министр здравоохранения ФРГ Улла Шмидт (Ulla Schmidt). Когда журналисты, узнав о том, что Шмидт взяла с собой в отпуск в Испанию служебный автомобиль с шофером, обвинили ее в неэтичном поведении, компания Sixt откликнулась рекламой на злобу дня. На фотографии министр задумчиво чесала в затылке, а подпись гласила: "Зачем отправляться в отпуск на служебном авто? Филиал Sixt есть и в Аликанте".
Автор: Вячеслав Юрин
Редактор: Вадим Шаталин