1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Надгробная речь была вежливой

7 июня 2005 г.

Газеты пишут, что британское правительство нанесло находящемуся в нокдауне Евросоюзу еще один мощный удар, и это не было вынужденным шагом.

https://p.dw.com/p/6kIj

Одна из главных тем сегодняшних немецких газет – решение Великобритании на неопределенный срок отложить референдум по Европейской Конституции. Выходящая в Эссене газета Westdeutsche Allgemeine Zeitung пишет:

Великобритания похоронила Конституцию ЕС. Надгробная речь была вежливой, однако это не меняет ее сути. В данном случае отсрочка голосования означает ни что иное, как окончательный отказ от него. В Великобритании теперь замахиваются и на давно согласованные принципы. Этой стране уже не представляется нелепой даже возможность коренного пересмотра самой европейской идеи. В контексте внутренней политики выход из процесса ратификации принес британскому руководству колоссальное облегчение. В вопросах европейской политики Тони Блэр находился под сильным нажимом. Из-за широко распространенного скепсиса среди британцев конкретные шаги, такие, как, к примеру, введение евро постоянно откладывались. А референдум о ратификации Европейской Конституции мог вполне оказаться последней каплей для изнуренного британского премьера.

Газета Neue Osnabrücker Zeitung так комментирует эту тему:

Британское правительство нанесло находящемуся в нокдауне Евросоюзу еще один мощный удар. Это не было вынужденным шагом, хотя бы по одним только срокам. Ведь референдум по Европейской Конституции в Великобритании был запланирован на начало 2006 года. Этого времени вполне хватило бы для того, чтобы еще более усилить пропаганду положительных сторон Европейского Основного Закона как раз во время полугодичного срока британского председательства в ЕС, начинающегося в июле. Теперь же вслед за пактом стабильности фактически почила и Евроконституция. Однако одни только паника и отчаяние не решат проблемы. Правительства менее крупных стран – Польши, Португалии и Люксембурга – поступили бы разумно, если бы спокойно провели референдумы в установленные сроки.

Газета Braunschweiger Zeitung в своем редакционном комментарии пишет:

Блэр воспользовался удачным моментом. Данные опросов указывали на то, что британцы подавляющим большинством отвергнут Европейскую Конституцию, а негативный исход голосования остался бы клеймом на главе правительства. Теперь же Блэр может переложить ответственность на своих сограждан. В ближайшее время Лондон переймет по ротации пост председателя ЕС и получит возможность продолжать реформы под лозунгом "Блэр – спаситель". Другой большой выгодой для премьера стало то, что ему удалось отделаться от внутрипартийного конкурента Гордона Брауна. Блэр обещал популярному министру финансов освободить дорогу, но только не уточнил, когда именно. Без проведения референдума хитрецу Блэру куда легче кормить своего бывшего друга обещаниями – пусть это будет продолжаться даже до следующих выборов.

Газета Frankfurter Rundschau посвятила один из своих комментариев ситуации в Чечне:

Чеченское руководство обвиняет российскую армию в причастности к похищениям жителей Чечни. Пикантность этой новости придает тот факт, что вышеупомянутое руководство во главе с Алу Алхановым существует лишь благодаря милости Москвы. Алханов умолчал о преступных деяниях местных банд. Между тем правозащитные организации могут немало рассказать о разгуле государственного терроризма, в котором повинны "кадыровцы" – бойцы отрядов, возглавляемых вторым по важности лидером в руководстве Алханова. "Кадыровцев" обвиняют, в частности, в похищении родственников некогда избранного президента Аслана Масхадова, а также в убийстве самого Масхадова 8 марта. В ноябре Алханов намерен провести выборы в парламент – свободные, справедливые, безопасные и демократические – ну, в общем, как это в Чечне и принято. Но только вот стоит вспомнить, что с 1996 года, когда президентом Чечни был избран Масхадов, ни одна группа наблюдателей не зафиксировала каких-либо признаков демократии на выборах на территории этого региона. Зато мошенничества и подтасовок было вдоволь, от фабрикации данных о числе избирателей до принуждения к отказу от участия в выборах чересчур независимых кандидатов. Поэтому Алханову требуется сменить фасад. И в этом свете немного критики в адрес Москвы никак не повредит. Но только если он все же выступил с критикой всерьез, то тогда у Москвы появилась серьезная проблема: невозможность российского урегулирования ситуации в Чечне становится еще более очевидной.

Обзор печати подготовил Сергей Ромашенко