1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Кураш в Германии

Хулкар Наркабулова, ЕВРОПА ИЗ ПЕРВЫХ РУК11 марта 2002 г.

Недавно в Берлине по инициативе посольства Узбекистана в ФРГ Международная Ассоциация "Кураш" провела первые показательные выступления на немецкой земле.

https://p.dw.com/p/1yMa
Узбекское торжество, будь-то свадьба или Навруз – праздник весны, невозможно себе представить без национального вида спорта кураш.Фото: Botschaft von Usbekistan in Deutschland

Здоровье и дух

История кураша - традиционного вида борьбы - насчитывает по меньшей мере три тысячелетия. Слово кураш в переводе с узбекского языка означает "борись". Упоминания о кураше как единоборстве и развлечении можно встретить во многих древних литературных произведениях Древнего Востока. Так, легендарный эпос "Алпамыш", появившийся тысячу лет назад, описывает кураш как один из самых любимых и уважаемых видов спорта, широко распространенных в те далекие времена на территории Узбекистана. Многие древние и средневековые философы и историки упоминают кураш в своих рукописях и книгах. Великий восточный мыслитель Авиценна пишет, что занятия этой борьбой - это один из лучших способов заботиться о своем здоровье и состоянии духа.

Динамичность и безопасность

Одно из основных преимуществ кураша заключается в том, что его правилами запрещается ведение борьбы в положении лежа, то есть в партере. Как только колено одного из спортсменов касается мата, судья останавливает поединок, и борцы возобновляют схватку с начальной позиции стоя. Это делает кураш динамичным и привлекательным для массовой публики видом спорта. Кроме того, правилами строго запрещается использование захватов ниже пояса, а также любых болевых и удушающих приемов. Это, в свою очередь, делает кураш одним из самых безопасных видов борьбы, где травмы спортсменов – очень редкое явление.

Премьера в Германии

В сентябре 1998 года в столице Узбекистана представители 28 стран Европы создали Международную Ассоциацию под названием "Кураш" - официальный орган, представляющий сегодня эту узбекскую борьбу на международной арене.

Kurash Tanz Pokale
Первые символические призы в борьбе кураш получили немецкие спортсмены.Фото: Botschaft von Usbekistan in Deutschland

Недавно в Берлине по инициативе посольства Узбекистана в ФРГ Международная Ассоциация "Кураш" провела первые показательные выступления на немецкой земле. Берлинский союз вольной борьбы стал первым партнером Международной Ассоциации "Кураш" в Германии.

О деятельности Ассоциации рассказывает ее президент Комил Юсупов:

- В начале мая 1999 года Ташкент стал свидетелем исторического события - первого чемпионата мира по курашу. Узбекистан впервые принимал такие престижные соревнования борцов. Открыл их президент республики Ислам Каримов. Турнир прошел с большим успехом. 30- тысячный стадион "Джар" не смог вместить всех желающих посмотреть на соревнования спортсменов. Победитель турнира, известный борец Салим Татар оглы из Турции, признался, что привык к соревнованиям в закрытых помещениях, на которые собираются максимум две-три тысячи зрителей. А здесь в Ташкенте он был поражён, когда увидел огромный стадион, переполненный фанатами кураша. "В других видах борьбы", - сказал Татар оглы,- " такое невозможно. Только в кураше". Сегодня кураш признан фактически во всем мире: в Канаде, США, Боливии, Голландии, Турции, России, Японии и других странах. В Ассоциацию "Кураш" входят четыре крупные международные федерации и около 40 национальных объединений в Азии, Европе, Америки и Африке. Германия - одна из стран, которые только начинают налаживать контакты с ассоциацией "Кураш".

Kurash Tanz aus Usbekistan
В перерыве между показательными выступлениями: фольклорные танцы из Узбекистана.Фото: Botschaft von Usbekistan in Deutschland

Клаус Баумгауэр, президент Союза вольной борьбы в Берлине, считает что партнерство Германии с Федерацией "Кураш" необходимо, так как этот вид спорта сразу вызвал огромный интерес у зрителей:

- Показательные выступления в Берлине стали для кураша премьерой в Германии. Нас поразило то, что в кураше есть приёмы, которых нет ни в одном виде борьбы. Мы готовы способствовать распространению этого вида спорта в Европе. С президентом Федерации "Кураш", Комилом Юсуповым, мы договорились о том, как будет в дальнейшем развиваться наше партнерство. Конечно, это только начало. Что будет потом, покажет время

.

Не только мужчины

Интересно, что курашом могут заниматься не только представители сильного пола. В июне 1999 года ассоциация этого вида борьбы провела первый международный турнир по курашу среди женщин. Турнир состоялся в российском городе Брянск, куда съехались 25 команд из 9 стран. Победительницей турнира стала немка Грета Мюллер. Две российские и еще одна германская спортсменка поделили 2-ое и 3-е места. Кроме того, в планы Международной ассоциации "Кураш" входит проведение различных детских и юношеских турниров на международном уровне.

Но самое главное, это то, что благодаря курашу мировое сообщество узнает больше об Узбекистане, его уникальной истории и богатой культуре.