1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Конференция ООН, посвященная международному году питьевой воды

Елена Грановская «Немецкая волна»

02.11.2003

https://p.dw.com/p/4HJs

Одним из самых трагических последствий глобального потепления станет в ближайшие десятилетия ограничение для миллиардов жителей Земли доступа к пресной воде. Согласно опубликованным недавно результатам исследования экспертов Всемирного банка, сменяющие друг друга засухи и наводнения могут привести к тому, что в 2525-ом году более пяти миллиардов человек в беднейших странах мира будут страдать от недостатка питьевой воды. 2003-й год был объявлен Организацией Объединенных Наций годом питьевой воды. Теме «Пресная вода и международные конфликты» была посвящена интернациональная конференция, прошедшая в конце октября в Бонне. На ней побывала Катрин Маттеи:

Доступ к пресной воде грозит стать причиной политических и военных конфликтов будущего. Уже сейчас некоторые государства используют свои водные запасы как инструмент давления на другие страны. Вальтер Хирхе, президент немецкой Комиссии ЮНЕСКО, считает такое положение дел недопустимым:

ХИРХЕ: На нашей Земле сложилась драматическая ситуация со снабжением пресной водой. Более миллиарда человек не имеют к ней постоянного доступа, а более двух миллиардов живут без канализации, что приводит к распространению инфекционных заболеваний, ведь люди пьют и используют в быту грязную воду. Это чрезвычайно серьезно, ведь вода является продуктом питания номер один, и если у кого-то нет доступа к пресной воде или к чистой пресной воде, то это унижает человеческое достоинство. Я считаю, что «право на воду» должно быть причислено к основным правам человека, и надеюсь, что мы, немцы, сможем способствовать более справедливому распределению воды на планете.

ЮНЕСКО выступает посредником в целом ряде международных конфликтов, связанных с пресной водой. В частности, организация помогла найти мирное решение проблемы водоснабжения в южноафриканском регионе, выступив координатором при подписании договора между королевством Свазиленд, Южно-Африканской Республикой и Мозамбиком. Регинальд Текатека, представитель Комиссии по вопросам воды из Лесото, рассказывает, что жители этих стран с большим энтузиазмом взялись претворять это соглашение в жизнь:

ТЕКАТЕКА: Очень радостно наблюдать за тем, как этот договор осуществляется на практике. Южноафриканские фермеры теперь сами следят за экономией воды, чтобы во время засухи достаточное ее количество поступало в Мозамбик. Кроме того, можно говорить о значительном изменении ситуации на всем африканском континенте в целом, ведь Южная Африка – лишь одна его часть, есть еще Западная, Восточная, Центральная и Северная Африка. Теперь все хотят создать у себя похожие организации, которые регулировали бы использование воды. В настоящий момент уже действует всеафриканский совет министров по вопросам использования воды. Его задача, в частности, состоит в том, чтобы координировать отдельные проекты и программы в различных регионах континента.

Обойтись без западных технологий водопользования африканские страны, разумеется пока не могут. Однако важно, чтобы решения существующих проблем они привыкли находить сами, без западных экспертов.

Одним из примеров того, как местное население пытается найти выход из водного кризиса, является ситуация в Индии. Жители во многих регионах этой страны страдают от острого дефицита пресной воды – и это несмотря на то, что над территорией Индии выпадает достаточное количество осадков. Об успешных проектах по преодолению водного кризиса в Индии рассказал побывавший в Дели корреспондент «Немецкой волны» Кристоф Хейнцле:

На обширной территории кампуса университета, расположенного на южной окраине Дели, вновь заработал электрический насос. Он качает воду из шести колодцев, которые было полностью высохли и в которых теперь – благодаря усилиям инженеров и техников – опять появилась вода. Один из участников проекта, инженер Сринавазан, рассказывает, что новая техника позволяет собирать влагу с крыш университетских зданий, с улиц и даже из расположенного неподалеку леса:

СРИНАВАЗАН: В эту канаву стекает дождевая вода из вон того леса. Затем она попадает в подземный резервуар, проходит там через несколько слоев естественных фильтров, после чего, уже очищенная, течет дальше, на глубину 30 метров.

Благодаря этой системе, инженерам удалось поднять уровень грунтовых вод на два метра по сравнению с отметкой двухгодичной давности. Несмотря на растущее количество студентов и новое, только что построенное здание, университету по-прежнему хватает шести цистерн с водой ежедневно – как и все последние годы. По мнению Ахмета Али Хана, одного из руководителей делийского университета, это – значительный успех.

АХМЕТ АЛИ ХАН: Наш университет нуждается ежедневно в 60 тысячах литров воды, но взять ее неоткуда. Мы не подключены к системе городского водоснабжения. Так что экономия воды – для нас главное.

Ситуация в Дели такая же, как повсюду в Индии. Меньшее, чем обычно, количество осадков, выпавшее в сезоны дождей последних лет, привели в обострению водного кризиса. В стране введена норма на расход воды, населению приходится ее покупать, платя за каждое ведро. В сельской местности во многих регионах почва высохла совершенно. Но даже и в богатые кварталы Дели или Бомбея вода доставляется специальными машинами. Легко себе представить, что последствия водного кризиса для экономики Индии, в большой степени зависящей от сельского хозяйства,– огромны. Без воды сокращается урожай, а, следовательно, и доходы почти трех четвертей жителей страны, занятых в сельском хозяйстве. А неплатежеспособное население – это тормоз для развития других отраслей народного хозяйства.

СУМИТА ДАСГУПТА: Если подходить к делу разумно, то воды у нас вполне хватило бы на всех. Все проблемы сейчас от того, что мы годами крайне неэкономно обращались с главными источниками пресной воды в Индии. Они были вычерпаны без остатка. По этой причине ситуация с водоснабжением повсюду в стране сейчас критическая.

В Индии повсеместно растет понимание того, что необходимо восстановить естественные водоемы – пруды, озера и реки, многие из которых превратились либо в мусорные свалки, либо, в лучшем случае, в оросительные каналы.

СУМИТА ДАСГУПТА: Когда в Индии строились города, вокруг них было множество водоемов, которые были тогда весьма важны. Однако большинство из них сейчас высохли, прежде всего, из-за интенсивного роста населения. Строительство шло без всякого плана, площадь городов расширялась за счет уменьшения запасов воды и уничтожения озер.

Собирать дождевую воду в специальные резервуары, а затем сливать ее в землю, поднимая тем самым уровень грунтовых вод, - такого рода технологии в Индии начали использовать не вчера. Однако в новейшие времена люди привыкли к тому, что вода - это просто то, что течет из крана, и традиционно бережное обращение с водой постепенно сменилось бездумным расточительством. Сейчас пришло время вспомнить о прежних методах экономии. С этой целью эксперты Программы развития Организации объединенных Наций приезжают в страдающие от засухи регионы, чтобы убедить тамошних жителей снова начать самостоятельно заботиться о запасах воды. Рассказывает руководитель Программы развития в Индии Сарой Йха:

САРОЙ ЙХА: Мы обучаем жителей деревень, как собирать дождевую воду и как ее хранить, а они помогают нам в планировании расхода водных ресурсов. Эти добровольцы остаются жить в деревнях и передают свои знания последующим поколениям. Благодаря этой практике, нам удалось достичь очень хороших результатов.

В семидесяти деревнях, расположенных в штате Орисса на северо-востоке Индии, проблема с недостатком пресной воды на сегодняшний день решена. И это в регионе, в котором летом царит засуха, а температура воздуха временами достигает 50 градусов Цельсия. Может быть, именно эти экстремальные условия и заставили местные власти и население в срочном порядке искать выход из водного кризиса. Как говорится, не было счастья, да несчастье помогло.

Экологические новости недели

СЕНАТ США ОТКЛОНИЛ ИНИЦИАТИВУ ДВУХ СЕНАТОРОВ, НАПРАВЛЕННУЮ НА СНИЖЕНИЕ ПАРНИКОВОГО ЭФФЕКТА.

Вашингтон. На минувшей неделе американский сенат 55 голосами против 43 отклонил инициативу по сокращению объема углекислого газа, выбрасываемого в атмосферу промышленными предприятиями. Речь шла о проекте закона, обязывающем американские компании к 2010-му году снизить эмиссии до уровня 2000-го года. По мнению администрации Джорджа Буша, эта мера противоречила бы интересам американской экономики. Предложение исходило от республиканского сенатора Джона Маккейна (John McCain) и его коллеги от демократической партии Джозефа Либерманна (Joseph Liebermann). Это был первый документ, посвященный защите климата, который Сенат США рассмотрел за последние шесть лет. В 1997-ом году единогласно было отвергнуто большинство тезисов, положенных в основу Киотского протокола.

УРОВЕНЬ ОЗОНА В ЕВРОПЕ ДОСТИГ РЕКОРДНОЙ ОТМЕТКИ.

Париж. Небывалая жара минувшего лета привела к повышению содержания озона в европейском воздушном пространстве до рекордного за последние десять лет уровня. Об этом свидетельствуют результаты исследования Европейского Союза, опубликованные на минувшей неделе. Особенно опасной с апреля по август ситуация была на юго-востоке Германии, в Швейцарии, на севере и юго-востоке Франции, в Бельгии, северной и центральной Италии и в центральных районах Испании. Максимальный уровень содержания озона в Европе в указанный период времени был зарегистрирован в начале августа в районе средиземноморского курорта Соссе-ле-Пен к западу от Марселя.

ВСТУПИЛ В СИЛУ ЗАПРЕТ НА ЗАХОД ОДНОКОРПУСНЫХ ТАНКЕРОВ В ПОРТЫ СТРАН ЕС.

Брюссель. Однокорпусным танкерам, используемым для транспортировки тяжелых сортов нефти, отныне запрещено заходить в европейские порты. Это решение было принято Комиссией ЕС в связи с аварией в ноябре минувшего года однокорпусного танкера «Престиж» у северо-западного побережья Испании. На борту судна находилось 77 тысяч тонн тяжелой нефти, которая вытекла в море, что и стало причиной одной из тяжелейших экологических катастроф за всю историю человечества.

В ГЕРМАНИИ НАЧАЛСЯ СЕЗОН ОХОТЫ НА ДИКИХ ГУСЕЙ.

Бонн. С первого ноября в Германии открылся сезон охоты на арктических диких гусей – перелетных птиц, которые останавливаются на отдых в восточных землях ФРГ. Целый ряд немецких природоохранных организаций в совместном заявлении потребовал от правительства Германии самое позднее к 2005-му году запретить охоту на диких гусей. По мнению экологов, этот вид охоты противоречит международным соглашениям о защите животных, в частности, перелетных птиц. Численность популяций различных видов гусей во всем мире быстро сокращается. Лишь в охотничий сезон 2001/2002-го годов в Германии было убито свыше 33 тысяч этих птиц.

ЛЬДЫ АРКТИКИ ТАЮТ УСКОРЕННЫМИ ТЕМПАМИ.

Вашингтон. По данным Национального управления США по аэронавтике и исследованию космического пространства НАСА, с 1980-го года масса льда на Южном полюсе каждое десятилетие сокращается на 10 процентов. Таяние ледников ускоряет потепление климата. Так, температура воды в океане вокруг Арктики за минувшие десять лет поднялась на один градус Цельсия. Ученые считают, что необходимо принять срочные меры для предотвращения дальнейшего изменения климата в этом регионе планеты, поскольку это может, в числе прочего, привести к изменению траекторий морских течений и нанести ущерб популяциям рыб.