1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Компьютер читает измельчённые документы "Штази"

26 мая 2003 г.
https://p.dw.com/p/3gQW

Специалисты, изучающие архивы министерства госбезопасности бывшей ГДР, сталкиваются с серьёзными техническими трудностями. В частности, крайне сложной задачей является восстановление документов, уничтоженных посредством измельчения. Между тем, наследие штази включает почти 17 тысяч мешков с обрывками бумаг – примерно по 2 тысячи измельчённых страниц в каждом мешке. До сих пор историкам удалось реконструировать содержимое лишь около 300 мешков.

И вот теперь группа учёных Института информатики Мюнхенского университета во главе с профессором Ангеликой Штегер (Angelika Steger) разработала компьютерную программу, призванную автоматизировать этот мучительный процесс. В ходе испытаний программа справилась с содержимым стандартного мешка за неделю – в то время как сотрудник архива, действующий вручную, тратит на тот же объём работы около года. Но говорить о применении программы в повседневной архивной практике пока рано, поскольку она плохо справляется со сканированием обрывков.

Владимир Фрадкин, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА