Казахстанские "жемчужины" в Дюссельдорфе

В рамках проекта «Жемчужины Казахстана. Музыкальные открытия от Каспийского моря до Алтая» в Германии проходит серия концертов казахстанских исполнителей классической музыки. В минувшую пятницу на сцене концертного зала в Дюссельдорфе выступил знаменитый казахстанский тенор Каиржан Жолдыбаев. Репортаж Натальи Поздняковой.

Концертный зал имени Роберта Шумана в Дюссельдорфе считается одним из самых лучших в Германии. Утверждают, что здесь можно услышать без искажения любой звук - такова особенность этого зала. Но пока и на сцене, и в зрительном зале тихо. Публика собралась в холле и с нетерпением ожидает начала концерта. Слышна русская и немецкая речь. Сюда пришли знатоки и любители классической музыки, друзья и поклонники творчества казахстанского тенора Каиржана Жолдыбаева.

- Я очень рада тому, что могу быть на этом концерте и особенно потому, что лично знакома с тенором. Я люблю его голос. Я уже много раз слышала разные музыкальные произведения в его исполнении. Я знаю, что сегодня он будет исполнять не только оперные арии, но и петь русские песни, знаю, что будет высокопрофессиональное музыкальное сопровождение. За роялем будет супруга тенора. Выступит и его дочь Камила - студентка консерватории в Дюссельдорфе. Одним словом, я уже в предвкушении концерта. И я нисколько не переживаю за исполнителей, потому что знаю, что три профессионала в таком замечательном зале – это чудесно.

Сегодня в программе выступления Каиржана Жолдыбаева - знаменитые музыкальные произведения Верди, Шумана, Рахманинова, Свиридова и менее известная немецкой публике музыка казахских авторов.

Пока за кулисами заканчиваются последние приготовления, в холле те, кто уже знаком с творчеством казахских композиторов и исполнителей классической музыки, охотно делятся своими впечатлениями.

- Многие музыкальные произведения казахских авторов я уже слышала. Знакома я и с музыкой казахских композиторов. Это современная, очень хорошая, сложная для исполнения музыка.

И вот наступает долгожданный момент. Ведущий Петер Апель объявляет о начале концерта.

Каиржан Жолдыбаев выходит на сцену вместе со своей супругой Индирой Ахметовой - заслуженной артисткой Казахстана. В продолжение всего концерта Индира Ахметова вместе с дочерью Камилой Смагуловой - за роялем, музыкальное сопровождение. Вот раздаются первые аккорды, и публика затихает…

По замыслу организаторов, музыкальные произведения казахских композиторов на казахском языке звучат в самом начале концерта: «Айтым салем, Каламкас» Абая Кунанбаева, «Гаухар», «Аккурай»…

Овации в зале продолжают звучать. Тенор Каиржан Жолдыбаев не скрывает своей радости.

-Публика принимает очень тепло. Им интересен наш репертуар, особенно те музыкальные произведения, которые мы исполняем на родном казахском языке. Ведь немецкая публика мало знакома с произведениями казахских авторов. Произведения Шумана, Шуберта они могут услышать всегда. А вот произведения казахских композиторов, на казахском языке они слышат редко.

Далее в программе концерта - произведения русских композиторов Рахманинова и Свиридова. «Зимний путь», «Здесь хорошо!», ария из оперы «Алеко» - хорошо известная, всеми любимая классика.

Вторая часть концерта. Вновь на сцене ведущий Петер Апель. «Уважаемая публика», - говорит он, - «странно было бы не услышать в этом замечательном зале, который носит имя немецкого композитора Роберта Шумана, произведений маэстро, произведений, написанных им в самую счастливую пору его жизни. Он влюблен, и, конечно, о любви его музыка»…

Далее звучат произведения Верди, Канио, Биксио и снова Верди. Публика в восторге. Счастливы исполнители. Довольны организаторы концерта - посольство Казахстана в Германии:

- Я рада, что концерт в рамках проекта «Жемчужины Казахстана. Музыкальные открытия от Каспийского моря до Алтая» сегодня проходит в Дюссельдорфе. 15 лет назад завязались отношения между нашими странами, и за это относительно короткое время нас уже многое связывает. Известно, что отношения между нашими государствами развиваются особенно успешно, не только благодаря политическим договоренностям и увеличивающемуся торговому сотрудничеству. Сегодня можно сказать, что роль первой скрипки в этом процессе принадлежит искусству, чей язык понятен всем.

На четырех языках звучат музыкальные произведения в этот вечер. «И все же один язык понятен всем - язык музыки», - говорит Каиржан Жолдыбаев, отвечая на наши вопросы после концерта:

- Хоть я нахожусь далеко от родины, но мы всей семьей работаем во благо Казахстана. Если дипломатия делает свое дело, то мы через искусство делаем свое, строим этот мост между Европой и Азией. У музыки нет границ. И мы хотим, чтобы расстояние, нас разделяющее, становилось все меньше.

 

Наталья Позднякова