1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

«... и мы становимся одной семьей»

Елена Данейко, Минск1 августа 2007 г.

По инициативе Центра Международных исследований в Минске состоялось ток-шоу в форме ролевой игры. Белорусские студенты представили мнение европейских граждан с учетом политических тенденций и позиции каждой страны в ЕС.

https://p.dw.com/p/BOmf
Фото: AP

По громкости и продолжительности аплодисментов определили команду, сделавшую лучшую презентацию. Ею оказалась команда Франции. Но проигравших здесь не было:

"Концепция ток-шоу – сначала презентация, а потом дискуссия. В каждой команде был коренной француз, немец, голладец, швед, австриец. Они их консультировали",

- рассказывает модератор ток-шоу аспирант БГУ Лашук.

"Шведы считают, что ЕС должен заниматься вопросами охраны окружающей среды, безработицы, международной безопасности, экономического сотрудничества, проблемой равенства полов, борьбой против нацизма и экстремизма, международного терроризма".

Так команда Швеции охарактеризовала наиболее волнующие шведских граждан проблемы. Вопросы для ток-шоу выбирали интересные, актуальные и широко дискутируемые. Один из них – воспринимают себя жители стран ЕС гражданами ЕС или все-таки превалирует национальная идентичность:

«Нидерланды - страна с очень богатой культурой и древней историей. Мы бы хотели сохранить национальную идентичность, об этом говорят результаты прошедшего референдума».

Но вместе с тем голландцы говорят о себе:

«Мы, европейцы голландского происхождения».

Франция поддерживает позицию своих соседей:

«Большинство представляет себя как французов, но они также принимают свою европейскую идентичность. Но некоторая часть французов пока не согласна примерить на себя роль европейцев. Потому что эта роль им не понятна».

«Шведы видят себя «как шведы», но мы понимаем, что являемся частью единого ЕС. И мы становимся одной семьей».

Команда Германии:

«В первую очередь мы – немцы, а затем мы идентифицируем себя с европейцами».

«Германия – является федерацией, и здесь очень сильна региональная идентичность – например, баварец, вестфалец».

Австрийцы идентифицируют себя в зависимости от того, где они находятся. В США, например, чувствуют себя европейцами, а в Германии или во Франции – австрийцами.

Большая часть дискуссии была посвящена проблеме миграции, много говорили о том, какое будущее ждет ЕС – превратится ли он в Соединенные Штаты Европы, федеративное государство или объединение не затронет все сферы жизни стран-членов Евросоюза, что дает членство в ЕС рядовым гражданам, чего больше – плюсов или минусов.

Участники всех команд, по мнению модератора ток-шоу Алексея Лашука, прекрасно вошли в роль:

«Особенно голландцы, шведы, французы. Прозвучал тезис о том, что Германия с одной стороны спонсор ЕС. С другой стороны страна наиболее заинтересованная. Позиция Германии была отражена».

Ирина Наркевич, заместитель директора Института немецких исследований при Центре Международных исследований, согласна с Алексеем Лашуком. Мнений по всем обсуждаемым вопросам очень много, тем не менее, участники отлично справились со своей ролью:

«Позиция их на 80-90 процентов, а где-то – в выступлении группы Франции, - совпадает на 100 процентов».

Самым интересным моментом дискуссии Алексею Лашуку показались рассуждения о том, какое место их страна занимает в системе ЕС:

«Голландцы четко представили, шведы немножко устранились. Немцы не говорили, что Европа без них не возможна, но цифрами давали понять, на сколько они важны. Такого рода мероприятия очень полезны для молодых людей в Беларуси. Именно на таких вот формах молодые люди могу переодеться и войти в роль немцев, шведов, французов и получить другую перспективу реальности».

Участников мероприятия Ирина Наркевич, заместитель директора Института немецких исследований при Центре Международных исследований, назвала элитой Беларуси:

«Эта элита обучается в белорусских вузах и находит время на то, чтобы развивать свой кругозор. Большинство участников ток-шоу занимается на курсах центра Международных исследований, где преподают белорусские и иностранные преподаватели. Что европейцы думают о ЕС мы поняли по итогам сегодняшней ролевой игры, и нам не было стыдно за наших ребят».

Прошедшее мероприятие стало тем редким для Минска случаем, когда одновременно в одном месте звучал французский, немецкий, голландский и шведский языки. На них прошли презентации и часть ток-шоу.