«Добровольческий социальный год» или как отправиться на сезонную работу в Германию
В одной из прошлых передач мы уже рассказывали о некоторых возможностях для иностранной молодежи попасть на работу в Германию. Напомню, что есть три основных пути: Первый - это работа по контракту, когда из России или любой другой страны молодого человека приглашает на конкретную должность фирма из Германии. Тогда будущему сотруднику оформляется рабочая виза и разрешение на занятие трудовой деятельностью. После этого он работает по специальности практически на тех же условиях, что и его немецкие коллеги: получает зарплату, имеет право на отпуск, сам оплачивает проживание в Германии, страховки, пропитание и так далее, работает строго по графику. Получить работу по контракту в ФРГ можно, практически всегда, благодаря знакомству. Наладить нужные контакты молодым людям помогают практики и рабочие стажировки. Более подробно о работе по контракту для молодых иностранцев в Германии вы можете прочитать на странице COOLа по адресу www.dw-world.de или заказав у нас распечатки программы.
Второй путь – приехать в Германию по программе au-pair или гувернанток. Au-pair год живут в немецкой семье, следят за детьми, помогают по хозяйству, а параллельно учат немецкий язык и путешествуют по стране. Денег гувернантки и гувернеры не зарабатывают, но при этом семья, где они трудятся, берет на себя все расходы по пребыванию молодых иностранцев в Германии. Более подробно о программе au-pair – опять-таки в архиве COOLа в интернете или в наших распечатках.
Третий путь попасть в ФРГ на работу, познакомится со страной и подучить язык - это волонтёрские программы. Они подходят тем, кому деятельность гувернанток кажется скучной. Волонтерские программы предоставляют возможность юным иностранцам приехать в Германию на несколько месяцев, а то и на год, работать на благотворительной основе и знакомиться со страной. Бывший волонтер Татьяна Анзонгер из Самары сегодня поделится с Вами собственным опытом. 23-летняя журналистка во время обучения в университете несколько раз ездила в Германию по программе волонтариата. Специально для COOLа Таня подготовила репортаж на тему «Добровольческих социальный год» или как убить двух зайцев: заняться благотворительностью и параллельно познакомится с Германией»:
Говорят, турист это диагноз. А если этот «диагноз» бьёт по карману - как быть? Есть ли у вечно страдающей от нехватки денег молодежи возможность путешествовать, да ещё и так, чтобы это было недорого и красиво? Этот вопрос занимал меня давно. Еще со школьной скамьи я мечтала о Германии. Правда, попасть в эту страну мне удалось уже студенткой, мне было 19 лет. В университете, я узнала о программах добровольческих отрядов, нашла в Интернете сайт самарской организации "Swallows", которая занимается отправкой волонтеров в Германию, и написала по мейлу заявку на участие. Первое собеседование прошла в родном городе Самара, рассказала, чем занимаюсь и почему хочу поехать в Германию. Мои документы отправили в Берлин, а через месяц туда отправилась и я. Это была недолгая ознакомительная поездка, где мне уже подробно объяснили: чем я буду заниматься, познакомили с директором молодёжного центра, где я должна была работать. Германия оказалась немного другой, не такой, какой её описывают в книжках. Тут очень много иностранцев, сами немцы очень приветливые и всегда готовы помочь, суматохи меньше, чем в России, а порядка больше.
Потом я вернулась в Россию для оформления документов. Через два месяца все было готово, и я на целый год приехала в Берлин в молодёжный центр "Шалаш", где работала с молодыми русскими мигрантами: организовывала разнообразные семинары, участвовала в проведении праздников. Вместе с ребятами начала выпускать молодежную газету "DomIno" – где любой мог попробовать себя в роли журналиста или фотографа. Я была волонтёром и денег за свою работу не получала, но это не важно, главное - тот опыт общения, который я обрела, то количество друзей, которые у меня теперь есть.
- Кто же такой волонтёр, - спросите Вы. Волонтёр – это доброволец. Он работает на добровольных началах в различных социальных сферах на благо общества. Выбор деятельности самый широкий – от борьбы со СПИДом и защиты детей, до мероприятий по восстановлению исторических памятников и защиты окружающей среды. Можно работать в детских домах, молодёжных центрах, домах престарелых, музеях и общественных организациях.
- Постойте, - скажете Вы, - что же тут такого заманчивого? Приехать в другую страну и работать бесплатно! - Всё дело в том, что волонтёрам оплачивается жильё, питание, страховки и языковые курсы. Ко всему прочему Вы каждый месяц получаете деньги на карманные расходы. Оплатить нужно только дорогу. Впрочем, многие программы берут и эту часть расходов на себя. Сергей Сумников, 22-летний участник волонтёрского обмена – 2005 года. Сейчас он работает в центре по борьбе с дискриминацией. Живет в студенческом общежитии в Бонне. Сергей поделился со мной собственным опытом «выживания» в Германии:
"У кого проблем с деньгами не бывает, особенно когда находишься в другой стране? Хочется побольше посмотреть, сходить в музеи, на выставки… Об этом можно позаботиться заранее. Мне, например, ещё в России посоветовали оформить карточку ISIC – это такой международный студенческий, стоит он недорого, но вот скидки по нему просто огромные. И на проезд, и в музеях, и на диско. Конечно, последнюю неделю приходится завязать пояса потуже, но это просто ерунда, по сравнению с тем, что нам удаётся тут посмотреть и пережить.
Чаще всего предлагаются шести-, восьми-, двенадцати- или восемнадцатимесячные программы, что является прекрасной возможностью познакомиться со страной и её традициями, выучить язык и приобрести новые знания.
Что нужно сделать и какими знаниями обладать, чтобы стать волонтёром в Германии, рассказывает Ольга Савина, председатель "Swallows", представительства международных культурных молодёжных обменов ICYE в России:
Нужно быть человеком доброй воли, человеком, который хотел бы что-то делать полезное для других людей на добровольных началах, понимая, что за его труд ему ничего не будут платить. Награда – волонтер получит опыт проживания в другой стране, он сможет участвовать в молодёжном движении. Необходимы знания английского языка или языка той страны, куда претендент-волонтер едет. Это одно из обязательных условий. Необходимо желание быть полезным, мотивация на работу и желание, естественно, узнать другую страну, потому что волонтариат – это, прежде всего, межкультурный обмен, волонтер - представитель России и по нему будут судить о самой стране, о российской молодёжи"
Кроме того, по словам Ольги Савиной, для того, чтобы попасть в число волонтеров, нужно принимать участие в социальной и политической жизни общества в своей стране. Правило «инициатива наказуема» к волонтерам не относится. Наоборот, чем активнее себя проявляешь на родине, чем чаще участвуешь в различных добровольческих акциях, тем больше шансов пройти конкурс и поехать в Германию проходить волонтариат.
В добровольческих миссиях или волонтерских программах могут участвовать молодые люди в возрасте от 18 до 25, иногда до 28 лет.
Теперь о правовой основе волонтерской деятельности. Это тоже важно знать, отправляясь работать в Германию.
По европейскому трудовому кодексу работа волонтёра не должна превышать 5 часов в сутки, что обговаривается в договоре, который Вы подписываете с фирмой, отправляющей Вас за рубеж. Полагается Вам и отпуск. В зависимости от длительности пребывания на проекте он составит от 7 до 26 рабочих дней.
"Отпуск у меня прошёл просто на ура. Я работаю в центре реабилитации наркоманов, и его руководитель предложил мне вместе с ребятами поехать в Испанию на целую неделю. Я заплатила всего около 100 евро. Поездка прошла замечательно! Мы побывали и на побережье, и в Мадриде, встретились с местной молодёжью и вместе катались на лошадях. Такого отпуска я себе и не представляла. Ещё мы часто с другими волонтёрами покупаем групповой билет, который действителен целые сутки на все виды транспорта, запасаемся бутербродами и ездим по немецким городам, -
говорит Ольга Скобелева. Сейчас Оле 20 лет, она приехала в Берлин из Минска и вот уже 8 месяцев работает волонтёром.
Получение визы на подобные программы, как правило, никоим образом не связано с проблемами. По соглашению Германии и России, участники молодёжного обмена не должны оплачивать визовый сбор, а оформление документов занимает короткое время. Нужно лишь, чтобы приглашающая организация указала точное место работы, сферу деятельности и подтвердила, что берет на себя расходы на проживание, питание и страховку.
Где Вы можете получить дополнительную информацию? Во-первых, в Интернете на нашем сайте www.dw-world.de Во-вторых, в молодёжных, студенческих клубах и профкомах. В-третьих, непосредственно на сайтах организаций, занимающихся волонтерскими программами, например:
www.afsamara.ru
www.ICYE.org
Также Ваши вопросы вы можете в электронном виде присылать и на адрес организации "Swallous" – swallows.org@mail.ru или swallows-icye-russia@yandex.ru Дерзайте и спрашивайте!
Это был репортаж Татьяны Анзонгер.