1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Джордж Буш в Южной Корее

Виктор Кирхмайер, ТЕМА ДНЯ20 февраля 2002 г.

Президент США поддерживает политику Сеула, направленную на примирение с севером, желает народу Северной Кореи добра, а к мировой "оси зла" относит лишь деспотический пхеньянский режим.

https://p.dw.com/p/1s7S
На внутрикорейской границеФото: AP

В объявлении на первой странице издающейся в Сеуле на английском языке газеты “Korea times” промышленные круги Южной Кореи приветствуют сегодня американского президента и обращаются к своим соотечественникам со словами: "Нельзя забыть жертвы, которые принесли наши американские союзники, защищая нашу жизнь, свободу и имущество".

Следующий призыв адресуется, очевидно, президенту Бушу: "Основной принцип политики "солнечного тепла" - мир на корейском полуострове, не должен быть нарушен".

И, наконец, в адрес земляков по северную сторону 38-ой параллели: "Северокорейские запасы оружия массового поражения угрожают нашей жизни и безопасности, их необходимо поставить под контроль!".

Эти три призыва довольно точно описывают противоречивость политики южной части разделённой страны.

Официальный Сеул всемерно поддерживает США в борьбе с терроризмом, оказывает экономическую помощь ряду государств Центральной Азии, оказавшихся теперь в сфере интересов США. Вашингтон отвечает взаимностью и обещает способствовать мирному объединению страны.

Президент США Джордж Буш и его южнокорейский коллега Ким Дэ Джун посетили сегодня внутрикорейскую границу, где выступили с речью.

Как сообщило южнокорейское министерство обороны всего за несколько часов до прибытия высоких гостей именно на этом участке границы был задержан солдат-перебежчик с севера. Задержанный заявил, что ничего не знал о визите американского президента, и пытался обратить на себя внимание южнокорейских пограничников многократными выстрелами в воздух.

В своем выступлении на границе демилитаризованной зоны Джордж Буш отметил:

"Президент Ким показал мне железную дорогу, построенную по его инициативе. Она могла бы стать дорогой мира. Президент показал мне, где обрываются пути – прямо у границы демилитаризованной зоны. Эта дорога потенциально могла бы способствовать объединению народа по обе стороны границы. И во имя процветания всего корейского народа, север должен завершить этот проект".

Буш, как уже было отмечено, поправил свою ошибку и не стал больше называть Северную Корею – "осью зла". Ким Дэ Джун заметил в этой связи, что Рональд Рейган тоже называл Советский Союз "империей зла", что не мешало ему, однако, вести интенсивный и конструктивный диалог с Михаилом Горбачёвым. Касаясь, положения на севере Корейского полуострова Буш отметил:

"Корейские дети не должны умирать от голода, только потому, что страна кормит огромную армию. Ни одно государство не имеет права быть тюрьмой для собственного народа, не имеет права обращаться со своими гражданами, словно это винтики государственной машины. И как я уже недавно говорил в Конгрессе США, мы не можем позволить наиболее опасным режимам планеты угрожать нам наиболее опасным оружием. Я продолжаю придерживаться этих убеждений, хотя и надеюсь, что диалог с Севером Кореи будет налажен".

Следом за Японией и Южной Кореей в четверг и пятницу президент Буш прибывает в КНР – где и завершит свой азиатский вояж.

Пропустить раздел Еще по теме