1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Дагмар фон Таубе: "Берлин - самый модный город в мире"

30 декабря 2009 г.

Дагмар фон Таубе два десятка лет работает светским репортером воскресного еженедельника Welt am Sonntag. Только что она выступила в новом амплуа - составила красочный фотоальбом.

https://p.dw.com/p/LFhF
Дагмар фон Таубе
Дагмар фон ТаубеФото: Dagmar von Taube

В издательстве teNeues, выпускающем роскошные альбомы, вышел фолиант под названием "Berlin Now". Это полторы сотни снимков, сделанных лучшими европейскими мастерами гламурной фотографии (среди них, например, портретист леди Дианы Марио Тестино (Mario Testino) и Даниэль Бискуп (Daniel Biskup), снимки которого придают немецкой бульварной прессе особый лоск и шарм).

Так выглядит обложка роскошного альбома
Так выглядит обложка роскошного альбома

На снимках - лица, которые пресыщенный завсегдатай великосветских вечеринок Берлина мог бы назвать примелькавшимися: модные художники, политики, актеры, журналисты, коллекционеры, фотомодели, светские львы и львицы разных поколений, хозяева модных лейблов... Мы видим панк-звезду Peaches в розовых трусах и Карла Лагерфельда (Karl Lagerfeld) в смокинге, величавого старца Вернера Отто (Werner Otto), хозяина одноименного посылторга с красавицей женой и министра обороны Германии барона Карла-Теодора цу Гутенберга (Karl-Theodor zu Guttenberg) верхом на пластиковом динозавре.

Российский посол Владимир Котенев позирует с супругой Марией. Кристиан Борос (Christian Boros) и его жена Карин Ломан (Karin Lohmann) предстали перед камерой в стильном интерьере бывшего бункера времен войны, превращенного ими в частный музей современного искусства. Мы видим ночную жизнь в модных берлинских местах: ''Борхардс", "Парис бар", "Гриль рояль", "Милле".

Ночной Берлин на удивление обозрим: место встречи здесь действительно очень сложно изменить. Мы видим "знаковые" берлинские здания: шедевр тоталитарной архитектуры эпохи национал-социализма, уже закрытый аэропорт Темпельхоф, мост между Восточным и Западном Берлином, на котором когда-то меняли шпионов, культовый техноклуб "Бергайн", отреставрированные старинные виллы и рушащиеся гэдээровские новостройки...

Трудно сказать, какое впечатление будет производить этот альбом через десять, двадцать, а тем более - через пятьдесят или сто лет. Кого из этих людей еще смогут узнать наши потомки? Каким будет им казаться сегодняшний Берлин? Впрочем, книга "Berlin Now" - не для потомков. Эта книга живет духом сегодняшнего дня.

Фотоальбом "Berlin now" - это впечатляющее свидетельство карнавала, которой зовется в Берлине светской жизнью. Мы побеседовали с составительницей о ее пестром, как и сам Берлин, детище.

Deutsche Welle: Госпожа фон Таубе, как появилась идея этого альбома?

Дагмар фон Таубе (Dagmar von Taube): Куда бы вы ни приехали, люди - как только узнают, что вы из Берлина, - собираются вокруг вас, начинают расспрашивать. Им все в новинку, все интересно. Берлин - страшно модный город во всем мире, и все мои многочисленные друзья, приезжающие в гости, постоянно говорили: "Ах, с каким удовольствием мы увезли бы с собой частичку этого города!". Именно о них я думала, составляя этот фотоальбом.

- "Частичка" получилась увесистой: два с половиной килограмма веса... А что для вас лично "Berlin Now" - "Берлин сегодня": определенное место? Атмосфера? Или пара сотен человек, которые регулярно встречаются примерно в одних и тех же местах?

- Берлин сегодня - это самый захватывающий город Германии и всей Европы. Он грязный, сексапильный, развращенный, волнующий. В мире нет другого такого города, который бы в такой мере "работал" именно благодаря своим противоречиям. Берлин - гигантский город (по площади он в девять раза больше Парижа), и при этом здесь живут всего три с половиной миллиона жителей. Здесь есть роскошь, но на здешних болотистых почвах прекрасно чувствуют себя и самые экзотические растения, в том числе "цветы зла". Здесь история соседствует с современностью. При этом в международном сравнении город очень дешевый. Здесь может жить и миллионер, и человек, принципиально не имеющий ни гроша в кармане.

Гостья Берлина: английская королева перед "вечным огнем"
Гостья Берлина: английская королева перед "вечным огнем"Фото: Fabrizio Bensch

- Последних в альбоме все-таки меньшинство. Кстати, о противоречиях: на соседних страницах мрачно смотрят в пустоту Михаил Горбачев, которого в Германии почитают как человека, давшего толчок воссоединению страны, и модный художник Йонатан Мезе, специализирующийся на амплуа "городского сумасшедшего". Что у них общего?

- Нам показалось забавным противопоставление этих двух господ в похожих кожаных куртках. Они очень разные, но оба являются неотъемлемой частью того, что мы называем сегодняшним Берлином.

- Российский посол Владимир Котенев обычно появляется в немецких СМИ, чтобы прокомментировать критику в адрес России. В Вашем альбоме он с супругой Марией выступает в роли этакого "салонного льва"...

- Котеневы - очень заметная пара в Берлине. Их часто можно встретить на светских мероприятиях, а русский бал в посольстве - одно из заметных событий столичной жизни.

- Вам сложно дозвониться: Вы то в Лондоне, то в Милане, то в Париже... Чем отличается Берлин от других европейских столиц?

- Демократичностью. Здесь можно жить на сумму, на которую в Лондоне не проживешь и недели. А значит, можно меньше думать о хлебе насущном и больше - о приятных сторонах жизни. Это, в свою очередь, привлекает сюда богему со всего мира - не только со всей Европы, но и из Америки и Японии. В Берлине любой приезжий сразу становится "своим". Для Германии это уникальное свойство. В Гамбурге вас тут же спросят, кем был ваш отец и дед, и на какой стороне Альстера вы живете. В Берлине такие вещи не играют никакой роли.

- Сейчас многие авиакомпании, летающие через Берлин, предлагают специальный сервис: один день в немецкой столице. Как бы Вы рекомендовали провести один день в Берлине?

- Сначала надо погулять по новому центру, подышать столичным воздухом. Выпить чашку великолепного эспрессо в кафе "Эйнштейн" на Унтер-ден-Линден. Потом - заглянуть на музейный остров. Обед - в ресторане "Борхардс". Вечером сходить в один из многочисленных театров или в одну из трех опер. Культурных предложений в Берлине - хоть отбавляй. Потом - в "Гриль рояль". Если еще останутся силы, заглянуть в один из клубов, например, в "Бергхайн".

- Что в Берлине ни в коем случае нельзя пропустить?

- "Новый музей" на музейном острове.

- А чего следует избегать?

- Женщин-полицейских, штрафующих за парковку в неположенном месте. Они в Берлине беспощадны.

Беседовала Анастасия Рахманова
Редактор: Ефим Шуман