1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Гамбург: первый приговор по делу о терактах в США

Владимир Иванов, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА20 февраля 2003 г.

Суд не смог воспользоваться важными свидетельскими показаниями, однако и косвенных улик оказалось довольно для вынесения приговора. Предыстория теракта уходит в 1980-е годы - годы афганского сопротивления вторжению СССР.

https://p.dw.com/p/3HZt
В здании суда 19 февраля 2003.Фото: AP

Судьи сочли доказанным тот факт, что Мотассадек был связан с группой исламских экстремистов, которая осуществила сентябрьские теракты 2001 года. Аль-Мотассадек был приговорён несмотря на то, что обвинение в значительной степени строилось на косвенных уликах.

Мунир аль-Мотассадек, по утверждению прокуратуры, был членом гамбургской ячейки «Аль-Каиды», в которую входили также пилоты-смертники, направившие самолёты на здания Всемирного торгового центра в Нью-Йорке. Обвинение утверждало, что студент из Марокко отвечал за финансовое обеспечение деятельности ячейки и знал о готовящихся терактах. Сам аль-Мотассадек на процессе признал, что был знаком с одним из террористов, Мохаммедом Аттой, однако сказал, что ничего не знал о преступных планах последнего. Обвиняемый подтвердил также, что проходил подготовку в одном из тренировочных лагерей «Аль-Каиды» в Афганистане. Несмотря на это признание, представители защиты утверждали, что пребывание в тренировочном лагере не может служить основанием для обвинения в терроризме.

Мнение адвоката

По словам адвоката Ханса Ляйстрица, сведения, собранные по всему миру, подтверждают, что в афганские тренировочные лагеря приезжали не сотни, а тысячи людей. Некоторые из них потом действительно действовали в качестве боевиков в Афганистане, Чечне или Боснии. Однако многие после пребывания в тренировочных лагерях вернулись к своим прежним занятиям, не помышляя ни о какой террористической деятельности, заявил Ляйстриц.

Der Angeklagte Mounir el Motassadeq im Gerichtssaal
Ханс Лайстриц (справа)Фото: AP

Зашита требовала полного оправдания марокканца, а представители обвинения настаивали на тюремном заключении сроком на 15 лет.

Мнение прокурора

Прокурор Вальтер Хембергер ни минуты не сомневался в причастности аль-Мотассадека к терактам. По его словам, на протяжении всего процесса обвиняемый упорно отказывался говорить правду и всё время путался в показаниях.

Цель поездки в Афганистан – отчет о подготовке к теракту?

Представители обвинения исходили из того, что свою поездку в Афганистан марокканец совершил с целью отчитаться перед людьми бен Ладена о деятельности гамбургской ячейки. Это было летом 2000 года, когда будущие пилоты-камикадзе отправились в Америку, чтобы записаться на лётные курсы. Однако доказать что-либо было очень сложно. Ни один свидетель не подтвердил, что аль-Мотассадек был напрямую причастен к подготовке терактов.

Суд не смог воспользоваться показаниями ключевых свидетелей

Какую-то дополнительную информацию по этому делу могли бы, возможно, сообщить другие арестованные члены гамбургской ячейки, например Рамзи Биналшипх, который считается одним из главных организаторов терактов 11-го сентября и в настоящий момент находится под следствием в США – однако доступ к его показаниям для гамбургского суда закрыт. Таково распоряжение немецких и американских властей. Важным свидетелем мог бы стать, кроме того, ещё один предполагаемый террорист - сириец Мохаммед Хайдар Заммар. Сейчас он находится под американским контролем в одной из сирийских тюрем. Часть его показаний доступна немецким следственным органам, однако – опять же по распоряжению властей – на суде они использоваться не могли. Некоторые наблюдатели объясняют это тем, что при расследовании применялись недозволенные методы. В частности, высказывается мнение, что сирийского подозреваемого при допросе пытали. В результате всего этого, обвинение основывалось прежде всего на косвенных уликах.

Косвенных улик оказалось достаточно

Например, один из знакомых марокканца сообщил, что он слышал, как аль-Мотассадек в разговоре назвал будущего террориста Марвана аль-Шеххи «нашим пилотом». Известно также, что обвиняемый переводил аль-Шеххи деньги со счёта, который использовался для оплаты лётных курсов, где учились экстремисты. Однако марокканец заявил, что всего лишь хотел таким образом помочь другу, о намерениях которого ничего не знал. Как бы то ни было, незадолго до окончания процесса прокурор Хембергер пообещал, что приговор суда будет справедливым.

Terror- Prozess
Вальтер Хембергер (справа)Фото: AP

"В одном можно не сомневаться – мы никогда не допустим преследования или осуждения невиновного", -

заявил Хембергер.

Гамбургская ячейка

Процесс против аль-Мотассадека стал результатом длительной и кропотливой работы германских следственных органов. Уже на следующий день после сентябрьских терактов полиция обыскала подозрительную квартиру в одном из районов Гамбурга, которая, как выяснилось позже, была штабом террористов. Следствие установило, что по крайней мере двое смертников в течение несколько лет проживали в Германии. Это были упомянутые выше египтянин Мухаммед Атта и выходец из Объединённых Арабских Эмиратов Марван аль-Шеххи. 13 сентября генеральный прокурор ФРГ Кай Нем заявил, что ещё один исполнитель теракта – ливанец Зияд Джаррах – тоже прибыл в США из Германии. Именно эти трое составляли ядро гамбургской ячейки «Аль-Каиды». По некоторым сведениям, пилотом четвёртого самолёта, тоже должен был стать кто-то из Гамбурга, но потом его заменили. Все трое гамбургских смертников были студентами, причём Джаррах изучал самолётостроение. В 1998 году Мухаммед Атта снял квартиру по адресу Мариенштрассе 54. Именно эта квартира стала штабом ячейки. Соседями Атты был уже упомянутый Рамзи Биналшибх, а также выходец из Марокко Саид Бахаджи, который играл в группе роль снабженца и организатора. Подписывая квитанции о переводе квартплаты, в графе «Назначение платежа» Бахаджи неизменно указывал по-арабски: «Квартира последователей».

Все началось 20 лет назад

В 1980-х годах Усама бен Ладен содержал в Пакистане некое подобие гостиницы, в которой размещались добровольцы, вызвавшиеся воевать против советских войск. Гостиница называлась «Дом последователей». В похожем заведении, по данным ЦРУ, останавливались также Атта и аль-Шеххи во время посещения сообщников по «Аль-Каиде» в Кандагаре. В 1999 и 2000 годах в тренировочных лагеря, судя по всему, побывали многие члены гамбургской ячейки. Вскоре после этого Атта и аль-Шеххи заявили об утере паспортов. Следствие предполагает, что это было сделано для того, чтобы избавиться от документов с подозрительными визами. Афганские, пакистанские или иракские отметки в загранпаспорте могли бы сильно затруднить въезд в Соединённые Штаты. Примеру Атты и аль-Шеххи последовали и некоторые другие члены ячейки. Тем временем, аль-Мотассадек выполняет другие задачи. В частности, он контролирует принадлежащий аль-Шеххи банковский счёт, на который с мая по ноябрь 2000 года поступают крупные суммы денег. Ещё раньше, в апреле 1996 аль-Мотассадек подписал завещание Мухаммеда Атты, которое потом было найдено в багаже последнего в бостонском аэропорту. Летом 2000 года аль-Шеххи, Атта и Джаррах в течение месяца один за другим прибывают в Америку. С августа по сентябрь все трое посещают курсы подготовки пилотов во Флориде. Четвёртый смертник в это время учится в Аризоне. 17 августа в Миннесоте арестован алжирец, который также посещал лётные курсы. Инструктор сообщил в полицию, что он просил научить его только горизонтальному полёту, но не хотел тренировать посадку и взлёт. Сегодня следствие предполагает, что этот человек также должен был стать одним из участников теракта. 28 августа Атта и аль-Шеххи заказывают билеты на рейс 11-го сентября. Тем временем, члены гамбургской ячейки «Аль-Каиды» начинают уезжать из Германии. Некоторые из них были позже задержаны за границей, другим удалось скрыться. Мунир аль-Мотассадек был арестован 28 ноября 2001 года, и вот 19 февраля 2003 года он стал первым, кто был осуждён за причастность к сентябрьским терактам.

Пропустить раздел Еще по теме