1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

В сокровищнице Байрейта - новое «Кольцо Нибелунгов»

Анастасия Рахманова, Бонн25 июля 2006 г.

«Герои опер не будут разгуливать по сцене в звериных шкурах, но они будут опознаваемы в качестве богов – как их и задумал Вагнер. И действие не перенесено с Валгаллы на какую-нибудь заброшенную фабрику...»

https://p.dw.com/p/8qpd
В Байрейте открылся вагнеровский фестивальФото: AP

Во вторник, 25 июля, открылся вагнеровский фестиваль в баварском городке Байрейт.

Двойная премьера на «зеленом холме»

Christian Thielemann, dirigiert am Donnerstag (28.10.2004) im Münchner Gasteig die Philharmoniker während der Generalprobe.
Кристиан ТилеманнФото: picture-alliance/ dpa/dpaweb

Нынешний (95-ый по счету за 130 лет существования фестиваля) байрейтский сезон открывается во вторник вечером «Летучим Голландцем» - ранней романтической оперой Вагнера, первой, принесшей успех своему создателю. Однако по-настоящему интересным для музыкальных критиков и меломанов Байрейт станет лишь в среду, когда «Золотом Рейна» разомкнется оперная тетралогия «Кольцо Нибелунгов». Новая постановка «Кольца» «случается» в Байрейте лишь примерно раз в десятилетие. Премьера на сей раз двойная: на «зеленом холме» - как называют байрейтскую площадку вагнерианцы - дебютирует в качестве постановщика патриарх немецкой сцены, драматург и режиссер Танкред Дорст, и один из ведущих молодых дирижеров Кристиан Тилеманн - в качестве музыкального «властелина колец».

Тилеманн считается ведущим вагнеровским дирижером Германии. Впрочем, новизна музыкального прочтения не должна, по его мнению, противоречить принципу верности духу оригинала: как в оркестровой яме, так и на сцене:

- Герои опер не будут разгуливать по сцене в звериных шкурах, но они будут опознаваемы в качестве богов – как их и задумал Вагнер. Действие не перенесено с Валгаллы на какую-нибудь заброшенную фабрику, как это нынче водится, и уж тем более не подвержено никакой политизации. В конце концов, ведь и я в качестве дирижера не пытаюсь поменять трубу на саксофон!


Пресловутый «билетик» приходится ждать восемь лет

Tankred Dorst, deutscher Dramatiker
Танкред ДорстФото: AP

«Я собираюсь рассказывать вполне современную историю, населив ее, однако, персонажами не сегодняшнего дня», - вторит дирижеру 80-летний режиссер Танкред Дорст, не разглашая, однако, дальнейших деталей. Постановка осуществлялась, кстати, в экспресс-режиме: после отказа от работы в Байрейте датского кинорежиссера Ларса фон Триера, у Дорста, выполнившего функцию «скорой режиссерской помощи», на инсценировку пятнадцати часов музыки имелось менее двух лет.

В остальном же в Байрейте все по-прежнему: блаженные лица счастливцев, получившие билеты на фестиваль после в среднем восьми лет ожидания, уют провинциального городка и Рихард Вагнер во всех видах – включая марципановые бюсты в витрине кондитерской лавки.