1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Архив отреставрировал часть рукописи Фонтане

Ольга Солонарь5 апреля 2013 г.

Большая часть рукописи "Всякое счастье" Теодора Фонтане была утеряна во время войны. Архив писателя отреставрировал более 80 сохранившихся страниц неоконченного романа.

https://p.dw.com/p/18Akf
Манускрипт письма Теодора Фонтане
Фото: picture-alliance/dpa/Theodor-Fontane-Archiv/

Архив немецкого писателя 19 века Теодора Фонтане (Theodor Fontane) в Потсдаме отреставрировал более 80 оригинальных страниц рукописи незаконченного романа "Всякое счастье" ("Allerlei Glück"). Манускрипты, реставрация которых была осуществлена при поддержке Фонда культуры земель (Kulturstiftung der Länder), будут представлены публике 11 апреля 2013 года.

Литературные наброски Теодора Фонтане к роману "Всякое счастье" насчитывали примерно 300 страниц. Произведение осталось незаконченным, а большая часть рукописи была утеряна во время Второй мировой войны. Сохранившиеся страницы представляют собой большую ценность.

Работать над этим романом Теодор Фонтане начал в 1895 году, еще до выхода в свет его первого романа "Перед бурей" ("Vor dem Sturm"). Во "Всяком счастье" писатель хотел, по его словам, показать, как человек может обрести "счастье хорошей, удачной жизни". Несмотря на то, что литературный труд остался незаконченным, Теодор Фонтане называл его "романом всей своей жизни".

- Другие актуальные сообщения о культурной жизни Германии