1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Все будет решено 6 ноября?

29 августа 2002 г.

Немецкая печать продолжает широко комментировать ужесточение позиции США в отношении Ирака и нарастающее негативное отношение мирового сообщества к военной операции с целью свержения Саддама Хусейна.

https://p.dw.com/p/2b1K

Выходящая в Мюнхене газета «Зюддойче цайтунг», в частности, пишет:

Американская администрация все еще пользуется в своих интересах той широко распространенной антипатией, которую в США испытывают по отношению ко всем государствам, лишь до определенной степени связанным с терроризмом. Однако в последний решающий момент даже Америка не пойдет на военную авантюру, если ее аргументы останутся неубедительными, а опасность – незаметной. Поддержка войны против Ирака ослабевает уже сейчас, и она рухнет полностью, если союзники останутся в стороне. Все будет решено 6 ноября, когда в США состоятся выборы в Конгресс. Буш должен позаботиться о том, чтобы у него остался и путь для отступления. Ведь если Чейни будет продолжать выступать с подобными речами, у президента останется лишь выбор между войной и сокрушительным внешнеполитическим поражением, замечает газета «Зюддойчей цайтунг».

Газета «Лейпцигер фольксцайтунг» в своем комментарии пишет:

Со вчерашнего дня даже верный последователь Буша Эдмунд Штойбер не может позволить себе одобрять воинственную позицию американской администрации. Буша уже не интересуют ни инспекции иракского арсенала, ни санкции, ни резолюции ООН. Администрация США систематически сводит дебаты по проблеме Ирака к одному единственному решению. Буш хочет свергнуть Саддама Хусейна, дело Буша-старшего должно быть завершено. Однако такая аргументация не встретит не то что полной, но даже ограниченной солидарности. Даже Бушу придется смириться с тем, что он не может претендовать на вассальскую преданность. В конце концов, просто недопустимо, когда из чувства личной мести в огонь кризиса повергают полконтинента, и никто даже не вправе подумать о последствиях этого, указывает газета «Лейпцигер фольксцайтунг».

Выходящая в городе Гера газета «Осттюрингер цайтунг» так комментирует эту тему:

Из истории с Афганистаном необходимо извлечь еще один урок. Антитеррористический альянс был сформирован тогда, когда возникла крайняя необходимость. Однако целью этого альянса, как это было сформулировано самим президентом США Бушем, является и предотвращение войн и угроз в будущем. Разногласия по поводу Ирака, и не только между Берлином и Вашингтоном, ныне со всей ясностью демонстрируют, насколько различаются позиции членов альянса по поводу способа достижения этой цели. Именно поэтому тон должны задавать политики и дипломаты. Критика Берлина по поводу бряцания оружием, раздающегося из Вашингтона, необходима и важна, однако правительство ФРГ должно дополнить свою негативную позицию альтернативными предложениями. Ведь членство в альянсе предполагает и сотрудничество, напоминает газета «Осттюрингер цайтунг».