1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Быстрое завоевание Багдада - на руку Москве

24 марта 2003 г.

Затяжная и изнуряющая осад могла бы настроить мировое общественное мнение против США / Ирак становится для США «вторым Вьетнамом» / окончание войны было бы полезным для всех, кроме Хусейна и арабских фундаменталистов

https://p.dw.com/p/3QOY

Британская газета ”Файнэншл таймс”, в частности, пишет:

Решающая цель для союзников – Багдад. Чем быстрее они будут продвигаться к столице, тем больше у народа будет создаваться впечатление, что поражение саддамовского режима - неизбежно, если, конечно, он сам не рухнет. В свою очередь, для Хусейна наиболее оптимальным было бы ограничить свои потери и стянуть все лояльные части в Багдад, в надежде занять позиции для затяжной и изнуряющей противника осады. Это могло бы настроить в дальнейшем мировое общественное мнение против США, - отмечает «Файнэншл таймс».

Американская газета «Интернэшнл геральд трибюн» высказывает следующее мнение:

Что бомбить? Наиболее трудным будет принятие решений о выборе целей. Задача первостепенной важности – следить за тем, чтобы не пострадали мирные жители и гражданские объекты. Саддам Хусейн, наоборот, будет стремиться увеличить количество жертв среди гражданского населения. Его отряды стараются укрепляться в жилых районах. Американская разведка работает отлично, но потребуется ещё немало уточнений, чтобы выяснить, какие цели считать легитимными, а какие – нет. Генерал Фрэнкс не может допустить, чтобы неуверенность парализовала воздушную кампанию, которая абсолютно необходима для победы. Но он не может мириться и с тем, что союзники всё чаще бьют мимо цели, - заключает американская газета «Интернэшнл геральд трибюн».

Издающаяся в Лондоне проиракская газета «Аль-Кудс», комментирует военную хронику с прямо противоположной позиции:

Многое свидетельствует о том, что Ирак становится для США «вторым Вьетнамом». Американскому президенту Бушу предстоят нелегкие дни. Большинство из показанных по телевидению пленных или убитых американских солдат – родом из Техаса, как и он сам. Но, особенно возмутительно то, как ведёт себя министр обороны Рамсфельд: в преддверии интервенции он ходил напыщенный и гордый, как павлин. Теперь же он вдруг видит в публичном показе телекадров и фотографий пленных и убитых американских солдат нарушение Женевской конвенции и требует от иракского правительства, придерживаться норм этого документа. А смерть 70 мирных иракцев в ходе налётов союзников на Басру, что отвечает параграфам этой конвенции? А бомбёжки Багдада быть может проводятся в соответствии с нормами международного права? – интересуется издающаяся в Лондоне арабская газета «Аль-Кудс».

Латвийская газета «Неаткарига рита авизе» не одобряет эскалацию насилия в Ираке:

Саддам Хусейн – диктатор и жизнь у иракцев нелегкая. Но к чему мы придем, если будем каждый раз самовольно вторгаться туда, куда нам хочется и где, как нам кажется мы можем что-то наладить? Израиль в настоящее время нарушает 65 резолюций ООН. Палестинцы – тоже. Китай продолжает проводить политику геноцида в отношении тибетцев. Россия - против чеченцев. Диктатура в Северной Корее гораздо страшнее, чем в Ираке. На совести Турции жизни десятков тысяч курдов. Так что, будем бомбить всех? Мы должны понимать, что сейчас мы сами, собственноручно содействуем подрыву международных норм и распахиваем двери для глобальной вседозволенности. Кому мы будем жаловаться завтра? США? У Америки гораздо больше общих интересов с Россией, чем с нами. Жаловаться в ООН? Так мы сами наплевали на нее. Что же теперь? – задаётся риторическим вопросом латвийская газета ”Неаткарига рита авизе”.

Польская газета «Речь Посполита» комментирует позицию России в отношении войны в Ираке:

Быстрое и победоносное для демократии окончание этой войны было бы полезным для всех, кроме, конечно же, Хусейна и арабских фундаменталистов. Но если эта война затянется надолго, то и в России активизируются радикальные силы, близкие к Жириновскому и Зюганову. Принимая во внимание то, что 14 декабря должны состояться выборы в Госдуму, такое развитие было бы довольно опасным. Можно сказать, что быстрое завоевание американцами Багдада в определенной степени на руку нынешнему правительству в Москве, - пишет польская газета «Речь Посполита».

Румынская газета «Эвинементу зилей» пишет:

Война в Ираке напоминает популярное телешоу «За стеклом», транслирующееся сразу на все страны и континенты. Можно увидеть всякий вздор, каждая деталь кажется захватывающей, но к чему это всё, так и не ясно. Шоу продолжается от рассвета до ночи, полыхающей взрывами. «За стеклом» – смерть и солдаты. Это шоу способно захватывать внимание, но ужас происходящего безмерен, - пишет румынская газета «Эвинементу зилей».

Обзор мировой печати подготовил Виктор Кирхмайер, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА