1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Буш и красно—тёмно-красная коалиция

ОБЗОР НЕМЕЦКОЙ ПЕЧАТИ9 мая 2002 г.

Газета "Берлинер цайтунг" комментирует ситуацию в Берлине накануне предстоящего визита президента США Джорджа Буша.

https://p.dw.com/p/2AN0
Грегор Гизи (ПДС) и Клаус Воверайт (СДПГ)Фото: AP

Итоги выборов – это итоги выборов, и их нужно признавать. Берлинская красно—тёмно-красная правящая коалиция (социал-демократы и преемница коммунистов Партия демократического социализма) пришла к власти в результате свободных демократических выборов, хотя каждый человек может, конечно, относиться к этой коалиции как хочет. Но одно дело – признавать итоги выборов, а другое – питать иллюзии. Тот, кто читал программу ПДС, знает, какие планы есть у этой партии для Германии: прочь от Америки, прочь от рыночной экономики, даёшь повсюду усиление роли государства! И теперь именно в Берлине, городе, который некогда выдержал блокаду благодаря американскому воздушному мосту, городе, так долго страдавшем от разделявшей его стены, одна из входящих в правящую коалицию партий призывает к протестам против визита президента США Буша! – читаем в газете "Берлинер цайтунг".