1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Берлинская речь Йоханнеса Рау

Перевод: Вячеслав Юрин14 мая 2002 г.

Газета «Зюддойче цайтунг» из Мюнхена посвятила комментарий выступлению президента ФРГ Йоханнеса Рау с традиционной ежегодной речью.

https://p.dw.com/p/2BFG
Фото: AP

Оценивая речи действующего федерального президента, слушатели зачастую становятся похожи на золотоискателей во времена Дикого Запада: им надо промыть много песка прежде, чем они найдут несколько золотых крупинок. Но вчерашняя берлинская речь Йоханнеса Рау о глобализации была другой... Рау попытался объяснить немецким и иностранным политикам, что можно и что необходимо сделать для того, чтобы страх перед глобализацией не разжигал неприятие к демократии и правовому государству, - заключает газета «Зюддойче цайтунг».