1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

"Без поддержки населения невозможно одержать победу в Афганистане"

А.Дурани, М.Бушуев12 сентября 2006 г.

В Афганистане растет недовольство ходом военной операции против талибов на юге страны.

https://p.dw.com/p/96y7
Фото: AP

На юге Афганистана продолжается крупная военная операция международных сил под командованием НАТО против талибов. Активные боевые действия ведутся в провинциях Гильменд и Кандагар. Сообщается о том, что с начала сентября уничтожено более 500 талибов, но есть и потери со стороны международных сил – около 20 убитых, десятки раненых. Тем временем, растет недовольство мирных граждан действиями натовских военных. Ахмед Дурани из Афганистана передает:

Жители провинций Кандагар, Гильменд, Забуль, Рузган и Нимруз жалуются на то, что военнослужащие НАТО жестоко обращаются с ними. Их жалобы усилились после того, как в регионе началась активная военная кампания против вооруженных группировок талибов. Военные операции сопровождаются воздушными и наземными бомбардировками. В результате пострадали многие мирные жители, среди них пожилые люди, женщины и дети. Хажи Муххамад, владелец большого виноградного сада, во время беседы с корреспондентом «Немецкой волны» рассказал, что каждый год только из района Панджваи отправлялись тысячами тонн разные сорта винограда за рубеж. В этом же сезоне это количество не достигает и пятисот тонн. По его словам, жители района Панджваи (провинция Кандагар) стали заложниками этой войны, доступ к большинству виноградников оказался перекрыт натовскими солдатами. Хозяин большого фруктового сада в провинции Гильменд по имени Фазлиддин добавляет, что афганцы как были на протяжении последних двадцати семи лет жертвами войны, так и остались ими. «Когда мы выращиваем мак, нас наказывают», жалуется Фазлиддин, - когда занимаемся сельским хозяйством, оказываемся под прицелом войск НАТО, которых ждали как наших защитников от талибов». С критикой военной операции выступает афганская печать. Местные журналисты отмечают, что для натовских военных любой бородатый мужчина – уже террорист-талиб, что сотни невинно убитых людей считают боевиками. Здесь стоит добавить, что даже после свержения режима «Талибан» мужчины на юге страны в основном по-прежнему носят бороды, из-за страха оказаться в немилости у талибов, которые сохраняют сильные позиции в регионе.

Скептически относятся к военной операции НАТО и афганские парламентарии. Депутата от провинции Кандагар Халид Пуштун считает, что если сейчас армия НАТО не в состоянии побороть малочисленные группы талибов, имея в распоряжении лучшее в мире вооружение, то на юге страны никогда не наступят мир и покой.

В интервью корреспонденту «Немецкой волны» афганский писатель и известный правовед Вадир Сафи заявил, что сколько бы тысяч солдат ни отправляли на юг Афганистана, положение они изменить не смогут. Все дело в том, говорит Вадир Сафи, что натовские военачальники пользуются рекомендациями афганских чиновников, преследующих свои цели, но отнюдь не цель скорейшего завершения войны. Большинство из них давно живут в Европе и о положении в Афганистане не имеют представления. По мнению писателя, международным силам стоило бы больше прислушиваться к местным жителям и относиться к ним более уважительно. Без их поддержки, уверен Вадир Сафи, невозможно будет одержать победу.