1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Бал-маскарад немецкой политики

Подготовил Александр Варкентин5 января 2002 г.

В Германии большую озабоченность вызывает рост безработицы и кризис системы социального обеспечения.

https://p.dw.com/p/1fy2
До выборов 22-го сентября осталось...Фото: AP

В этой связи гамбургская газета «Цайт» пишет:

В начале года у всех нас ещё свежи желания начать новую жизнь и крепки намерения их исполнить. Совсем другое дело - политика, особенно в год выборов, которые в Германии намечены на 22 сентября. Тут действует правило: у избирателей всегда больше желаний, чем у политиков готовности их выполнять. До сих пор ни одна из крупных партий так и не сказала, что, зачем и почему она может предложить своим избирателям. Между тем, главные темы предвыборной кампании и политики на ближайшие годы у всех на устах. Любой разумный политический деятель в любой партии может их перечислить. Но на нескончаемом бал-маскараде немецкой политики вещи всё реже называют своими именами. Так что давайте мы опубликуем наш список самых насущных тем и проблем на этот год выборов, -

предлагает газета «Цайт» и тут же выполняет собственное предложение:

Во-первых

: в достаточно либеральной мировой экономике нет и не может быть гарантированных экономических или социальных достижений и завоеваний. Есть только временные успехи, которые необходимо постоянно отстаивать. Народные хозяйства и общества, которые не готовы участвовать в конкуренции, начинают отставать. Германия отстала, не в последнюю очередь из-за издержек, возникших в ходе объединения страны.

Во-вторых

: нет никакого противоречия между эффективным народным хозяйством и обществом, основанном на социальной справедливости. Это две стороны одной медали. Хорошо действующая система социальной защиты - это не просто романтические выдумки, а требование справедливости и фундамент эффективной экономики. С другой стороны, государство может оплатить ровно столько социальной защиты, насколько эффективна его экономика.

В-третьих

: общество, которое не верит в собственное будущее, не сможет его завоевать. Германия не верит в своё будущее. В качестве доказательства напомним хотя бы о сокращении рождаемости, о низком уровне инвестиций в образование и науку.

В-четвёртых:

чтобы платить, надо зарабатывать. Это все давно поняли. Но политики должны понять и другую истину: кто хорошо зарабатывает, тот активно потребляет товары и услуги, способствуя тем самым подъёму конъюнктуры.

В-пятых

: время - деньги. Взрыватель демографической бомбы замедленного действия давно уже тикает. Но время предотвратить взрыв ещё есть. Германия должна в ближайшие десять лет выйти на бездефицитный бюджет, а затем начать выплачивать прежние государственные долги. Но начинать надо сейчас. Чем позже мы возьмёмся за эту проблему, тем беспощаднее будут сокращения в социальной сфере, подчеркивает гамбургская еженедельная газета «Цайт».