1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Афганистан – на Кавказе?

Перевод: Вероника Кийвер2 марта 2002 г.

Польская «Газета выборча» в статье, озаглавленной «Державы в ущелье», в частности, пишет:

https://p.dw.com/p/1x2W
Фото: AP

Афганистан – на Кавказе?Тора Бора – в Грузии? Что это: географическая ошибка? Нет, политическая информация... Ностальгия по утраченному величию так крепко укоренилась в сознании россиян, что каждый дополнительный удар по их национальной гордости, (а именно так они воспринимают присутствие американцев в «российской» Грузии) может повлиять на популярность президента Путина в Кремле. Тем более, что американцы впервые собираются появиться в бывшей советской республике, которая непосредственно граничит с Россией, а также и с Чечнёй. Кроме того, от Грузии недалеко до Ирака, на который американцам тоже очень хочется распространить свою борьбу с международным терроризмом и который входит в сферу серьёзных экономических и политических интересов России. И третий вопрос: как всегда в этом регионе, события касаются нефти. Каспийское море здесь совсем рядом. Нефтепровод из Баку в Турцию мог бы проходить через Грузию, в обход России. И в этом суть проблемы. На этом фоне понятным становится недовольство Москвы и даже просьбы в адрес Грузии. Стремление к каспийским богатствам может оттеснить на задний план даже американскую заботу о популярности Путина.