1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Арафат сам себя дисквалифицировал

Перевод: Виктор Кирхмайер30 июня 2002 г.

Немецкий еженедельник «Рейнишер меркур» комментирует ситуацию на Ближнем Востоке:

https://p.dw.com/p/2SCd
До сих пор Ясир Арафат считался в американской ближневосточной политике фигурой, способствующей решению проблемы, теперь же он сам стал частью этой проблемы, хотя был избран демократическим путём в 1996-м году. И в самом деле, отказавшись безоговорочно признать теракты палестинских самоубийц преступлениями и осудить их, он сам себя дисквалифицировал. Палестинские «мученики» хотят своими бомбами изгнать всех евреев из Святой земли, и в отдалённой перспективе, принимая во внимание «демографический перевес» палестинцев, эти планы могут даже реализоваться. Поэтому заверения ветерана терроризма, неизменно выступающего в партизанской форме, будто палестинское государство не намерено ставить под вопрос право Израиля на существование, звучат крайне неправдоподобно. Без нажима со стороны США конфликтующие стороны вряд ли вернутся за стол переговоров. И какую бы важную мину ни строили сейчас европейцы, в урегулировании этого конфликта первую скрипку играет Вашингтон, а не Брюссель, – указывает еженедельник «Рейнишер меркур».