1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

GLOBAL

Ziariştii germani reţinuţi în Iran au fost vizitaţi de rude

Doi reporteri ai ziarului german "Bild am Sonntag", Marcus Hellwig şi Jens Koch, se află de mai bine de două luni în închisoare în Iran, fiindcă nu s-au acreditat la intrarea în ţară.

default

După săptămâni în care eforturile depuse de diplomaţia germană în vederea eliberării celor doi nu au dat rezultat, Republica Islamică a permis acum unor rude să-i viziteze. Iranul a comunicat că, după mai multe intervenţii ale guvernului german, întâlnirea cu rudele a fost aprobată din raţiuni umanitare.

Cei doi ziarişti germani aflaţi în detenţie în Iran s-au putut vedea noaptea trecută unul cu mama sa, celălalt cu o soră. Ştirea a fost confirmată de Ministerul de Externe de la Berlin. Întâlnirea a avut loc în oraşul Tabriz, la aproximativ 600 de kilometri nord-vest de Teheran. Cei doi sunt închişi acolo de 11 săptămâni.

Cât a durat întâlnirea şi în ce condiţii a avut ea loc - aceste detalii nu se cunosc încă. Până acum, mass media iraniene nu au relatat despre eveniment.

La începutul lunii decembrie, Ministerul de Externe iranian a comunicat că o înâlnire a celor doi germani cu rudele lor ar fi posibilă de Crăciun sau de Anul Nou. După ce Crăciunul a trecut fără ca revederea să aibă loc, ambasadorul Iranului la Berlin a fost citat ieri la Ministerul de Externe german. Secretarul de stat Wolf-Ruthart Born s-a arătat cu ocazia întrevederii "indispus" că întâlnirea nu a avut loc de Crăciun, după cum a declarat un purtător de cuvânt al ministerului. Tot ieri ministrul german de Externe, Guido Westerwelle, a avut mai multe discuţii telefonice cu omologul său iranian Ali Akbar Salehi. La capătul acestor convorbiri, Salehi a promis că întâlnirea celor doi cu rudele lor poate avea loc curând.

O purtătoare de cuvânt a Ministerului de Externe german a declarat că şeful diplomaţiei, Guido Westerwelle, i-a mulţumit omologului său de la Teheran pentru sprijinul acordat. Aceeaşi sursă a subliniat că "guvernul federal face în continuare presiuni în vederea reîntoarcerii celor doi concetăţeni în Germania."

Cei doi ziarişti germani, un reporter şi un fotograf, au fost arestaţi în octombrie la Tabriz. Ei au vrut să realizeze acolo un interviu cu fiul lui Sakine Mohammadi Ashtiani, o femeie condamnată la moarte prin lapidare pentru adulter şi complicitate la uciderea propriului soţ. Autorităţile iraniene îi acuză pe cei doi germani că au încălcat reglementările în vigoare pentru intrarea în ţară. După arestarea celor doi, un procuror şef iranian a declarat la o conferinţă de presă: "ei nici nu sunt ziarişti, cel puţin nu au documente care să dovedească această calitate. Ei au făcut declaraţii false şi au intrat în ţară ca turişti."

Cu alte cuvinte, aurităţile iraniene îi acuză pe cei doi germani că nu au intrat în ţară cu viză pentru jurnalişti, aşa cum prevede legea ţării. De asemenea, ajunşi în Iran, ei nu şi-au procurat nici acreditarea obligatorie pentru ziarişti.

Autori: Steffen Wurzel / Ioachim Alexandru

Redactor: Medana Weident