1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

GLOBAL

Vizita Papei Benedict al XVI-lea în Turcia

Sub semnul dialogului şi al reconcilierii

default

Papa Benedict al XVI-lea şi-a început vizita de patru zile în Turcia cu un mesaj de dialog şi reconciliere între creştini şi musulmani. Suveranul pontif a avut o primă întîlnire cu şeful Oficiului pentru probleme religioase Ali Bardakoglu, un critic dur al discursului rostit de papă la Regensburg, discurs care a stîrnit în lumea islamică din cauza unui citat despre Mahomed proteste şi indignare. Astăzi papa a celebrat primul serviciu divin pe pămînt islamic, în Biserica Mariei de lîngă Efes, unul din cele mai importante locuri de pelerinaj ale catolicilor din Turcia. 500 de pelerini turci şi străini au fost invitaţi la această celebrare în aer liber.

“Fie ca iubirea şi pacea să vă însoţească“, a spus papa în limba turcă la începutul serviciului divin. Nu a fost un început uşor pentru papa Benedict al XVI-lea, care s-a prezentat demonstrativ cu calm şi blîndeţe, citîndu-l pe papa Ioan al XXIII-lea, elogios la adresa Turciei şi a calităţilor naturale ale poporului turc. Un citat care a fost de data aceasta pe placul gazdelor faţă de cel despre Mahomed la care s-a referit suveranul pontif în controversatul discurs din septembrie de la Regensburg. În schmib interlocutorul său Bardakoglu a revenit asupra disputei stîrnită de citat, criticîndu-l indirect pe Papă. El a deplîns accentuarea islamofobiei care exprimă mentalitatea că religia islamică conţine şi sprijină violenţa.

În căutarea unui dialog cu lumea islamică

O mentalitate în expansiune, după părerea sa, convinsă că islamul a fost răspîndit cu paloşul şi că musulmanii sunt potenţial de partea violenţei. Bardakoglu a mai afirmat că liderii religioşi trebuie să se concentreze asupra soluţionării problemelor umanităţii şi nu să evidenţieze superioritatea propriei religii. In replică, Benedicat al XVI-lea s-a arătat conciliant, pledînd pentru mai mare înţelegere reciprocă. El a arătat că cea mai bună cale este cea a dialogului autentic între creştini şi musulmani, bazat pe adevăr şi inspirat de dorinţa reală a cunoaşterii reciproce, pe recunoaşterea şi respectarea diferenţelor şi a valorilor comune.

În cuvîntarea ţinută aseară în faţa corpului diplomatic, Papa a avertizat faţă de riscurile terorsimului şi a lansat apelul către toţi conducătorii religioşi de a se opune folosirii violenţei în numele credinţei. Faţă de afirmaţia premierului turc Erdogan că Papa s-ar fi exprimat pozitiv faţă de o posibilă aderare a ţării la Uniunea Europeană, Vaticanul a relativizat-o, arătînd că nu are nici puterea şi nici sarcina de a se amesteca în astfel de chestiuni, dar că sprijină şi încurajează orice cale de dialog şi apropiere de Europa pe baza valorilor şi principiilor comune.

Benedict se întâlneşte cu Patriarhul ortodox al Constantinopolului

În cea de a doua zi a vizitei sale cu pronunţat caracter religios faţă de prima zi, care a avut un caracter politic, Papa Benedict al 16-lea va avea primele convorbiri cu patriarhul de Constantinopol, Bartolomeu. Biserica ortodoxă speră ca vizita Papei să-i încurajeze pe guvernanţii turci să arate mai mult respect faţă de drepturile minorităţi creştine. Turcia nu recunoaşte patriarhului de Constantinopol caracterul său ecumenic, aşadar rolul său universal de „primus inter pares“ al Bisericii ortodoxe. Ankara refuză de asemenea să redeschidă unicul seminar ortodox din Turcia şi să restituie bunurile imobiliare care au aparţinut aşezămintelor creştine.

  • Data 29.11.2006
  • Autoare/Autor Jörg Seisselberg / Catrinel Preda
  • Imprimaţi Imprimaţi pagina
  • Permalink http://p.dw.com/p/B1Hk
  • Data 29.11.2006
  • Autoare/Autor Jörg Seisselberg / Catrinel Preda
  • Imprimaţi Imprimaţi pagina
  • Permalink http://p.dw.com/p/B1Hk