1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

GLOBAL

“Vizita lui Bush a fost de un imens succes”

Presa chineză abundă în titluri elogioase la adresa vizitei lui Bush, însă nimeni nu vorbeste despre criticile aduse guvernului comunist de către liderul de la Casa Albă.

Întâlnire cordială

Întâlnire "cordială"

“Vizita lui Bush a fost de un imens succes”, “China şi Statele Unite au încheiat acorduri importante”, sau “Relaţiile dintre Statele Unite şi China au ajuns la un nivel extrem de ridicat”. Acestea sunt titlurile apărute în presa chineză după întâlnirea liderului de la Casa Albă cu Hu Jintao, în care lipsesc cu desăvârşire criticile, chiar dacă preşedintele Bush a solicitat ieri în mai multe rânduri guvernului Chinez să facă paşi mai hotărâţi în direcţia democraţiei: „Este important ca libertăţile sociale, politice şi religioase să fie asigurate în China într-o mai mare măsură. Şi încurajăm Republica Populară să îşi continue tranziţia în acest sens, spre asigurarea unei mari libertăţi”, a spus Bush. De această dată, preşedintele american a fost mai atent cu cuvintele şi şi-a formulat criticile ca pe nişte dorinţe şi ca pe o solicitare imperativă, cum a făcut cu câteva zile înainte la Kyoto. Guvernul chinez a ascultat cu calm aceste reproşuri, astfel încât întâlnirea părut una cordială. Criticile americane nu au deranjat prea tare puterea chineză, poate şi pentru că mesajul preşedintelui Bush a fost cenzurat în China, iar nici un post de televiziune, de radio sau vreun ziar nu a menţionat reproşurile făcute. O parte dintre chinezi reuşesc însă să recepţioneze prin intermediul presei străine aceste mesaje şi îi dau dreptate lui George W. Bush.

Pe de altă parte, presa chineză a anunţat că preşedintele Hu Jintao a fost invitat anul viitor în Statele Unite, iar discursul liderului de la Beijing a rulat la toate televiziunile şi a apărut în toate ziarele: „Principala direcţie a relaţiilor americano-chineze este cooperarea în scopuri comune. Cele două ţări au o istorie şi o cultură diferite, şi este normal ca punctele de vedere să nu coincidă. Iar noi reducem aceste diferenţe pe calea dialogului”, a afirmat şeful statului chinez.

La rândul său, secretarul de stat american, Condoleezza Rice, a adoptat o poziţie mult mai tranşantă decât şeful ei, afirmând că Statele Unite vor “vocifera” mai intens din cauza creşterii presiunii statului chinez asupra dizidenţilor, fiind vorba în special de intelectuali liberali, jurnalişti şi activiştii pentru apărarea drepturilor omului, despre care se spune că sunt în continuare persecutaţi. De asemenea, Rice s-a arătat îngrijorată faţă de creşterea puterii miliare a Chinei. Revenind la preşedintele Bush, el a mai solicitat autorităţilor chineze să îi primească în vizită pe reprezentanţii Vaticanului dar şi pe Dalai Lama.

În plan economic, cele două state vor să colaboreze pentru reducerea graduală a deficitului comercial al Chinei în relaţia cu Statele Unite, deficit estimat la 200 de miliarde de dolari. De asemenea, compania Boeing are toate motivele de bucurie, după ce ieri s-a semnat la Beijing contractul pentru achiziţionarea de către China a 70 de avioane, modelul 737, în valoare de 4 miliarde de dolari. Preşedintele chinez a mai dat asigurări că va lua măsuri împotriva pirateriei, o altă temă sensibilă în relaţiile dintre cele două părţi, afirmând că ţara sa va lua măsuri împotriva producătorilor de mărfuri contrafăcute, de la muzică, până la medicamente. Alte teme de discuţie au fost cooperarea în lupta împotriva terorismului, stoparea programului atomic al Coreei de Nord şi cooperarea împotriva epidemiilor şi a catastrofelor naturale. Una peste alta, a fost o vizită cordială de 40 de ore, problemele sensibile au fost puse pe tapet cu diplomaţie iar interlocutorii chinezi au ascultat liniştiţi şi probabil nu se vor grăbi să pună în practică sfaturile preşedintelui Bush.

  • Data 21.11.2005
  • Autoare/Autor Bogdan Bighiu
  • Imprimaţi Imprimaţi pagina
  • Permalink http://p.dw.com/p/B1S7
  • Data 21.11.2005
  • Autoare/Autor Bogdan Bighiu
  • Imprimaţi Imprimaţi pagina
  • Permalink http://p.dw.com/p/B1S7