1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

GLOBAL

Vizită dificilă în Turcia pentru preşedintele Gauck

Proaspăta dezbatere pe marginea genocidului armean acompaniază apropiata vizită în Turcia a preşedintelui Republicii Federale Germania, Joachim Gauck. Misiunea acestuia în Turcia nu va fi deloc uşoară.

În Turcia, interesul faţă de preconizata vizită de stat a preşedintelui Joachim Gauck, programată pe 26 aprilie, e destul de scăzut. Probabil situaţia se va schimba odată ce Gauck îşi va face cunoscut mesajul: libertatea de opinie şi cea a presei ar trebui respectate. Acelaşi lucru îl aşteaptă şi apărătorii din Turcia ai acestor valori. Respectarea principiilor democraţiei rămâne cea mai importantă condiţie în procesul de apropiere a Turciei de Uniunea Europeană.

De un an încoace, însă, ţara al cărui guvern e condus de premierul Recep Tayyip Erdogan dă naştere multor motive de nemulţumire. Comparativ cu anii trecuţi, Turcia nu pare a mai promova valorile democraţiei. Recentele evoluţii pe plan politic intern atrag critici şi nu puţini sunt cei care au început să compare Turcia cu o dictatură. Conducerea nu mai are încredere în cetăţeni. Ca urmare, trece la monitorizarea populaţiei. Adversarii din aparatul de stat şi din Justiţie au fost suspendaţi ori îndepărtaţi din funcţii de către Erdogan.

Surprize din partea premierului Erdogan

Într-un asemenea context, premierul turc a surprins cu un gest considerat imposibil până acum - cel puţin în delicata dezbatere privind masacrele săvârşite asupra comunităţii armene. Erdogan şi-a cerut scuze pentru deportările în masă din 1915 şi le-a prezentat condoleanţe urmaşilor armenilor ucişi.

Türkei Armenier Geschichte Genozid Völkermord Vertreibung

Deportarea armenilor, 1915

Cum era de aşteptat, în declaraţia lui Erdogan n-a fost menţionat cuvântul "genocid". De altfel, majoritatea turcilor respinge acest termen când se referă la armenii care şi-au pierdut viaţa în circumstanţele de la începutul secolului al XX-lea.

Atât în republica din Caucaz, cât şi pentru armenii din diasporă, care cer ca Turcia să recunoască genocidul, scuzele lui Erdogan nu ajung.

Pe de altă parte, premierul turc a stabilit cursul dezbaterilor de anul viitor, cu ocazia comemorării unui secol de la masacru, le-a conferit un nou punct de plecare. Nu se ştie dacă, peste un an, cuvântul "genocid" va mai fi tabu sau nu.

Laude şi critici

Întrevederile cu preşedintele Turciei, Abdullah Gül, şi cu reprezentanţi ai opoziţiei şi ai societăţii civile, îi vor oferi ocazia preşedintelui Joachim Gauck să vorbească din experienţa sa ca cetăţean al fostei RDG. Gauck ar putea avertiza asupra apariţiei unor noi ziduri în societate şi asupra agravării sciziunii între adversarii şi partizianii regimului. În timpul deplasării în Turcia, preşedintele Gauck va vizita şi lagărul de refugiaţi sirieni.

Pentru politicienii germani, delegaţiile oficiale în Turcia n-au fost niciodată uşoare. De fiecare dată au fost nevoiţi să facă slalom, cu multă diplomaţie, printre aprecieri şi mustrări, printre laude şi critici. Şi preşedintelui Gauck îi revine aceeaşi misiune dificilă. Atât în Germania, cât şi în Turcia, eforturile sale de aplanare a tensiunilor vor fi atent urmărite. Noi tensiuni în relaţia dintre cele două state n-ar folosi la nimic.