1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Valul electoral american bate ţărmurile Europei

28 iulie 2004

Campania electorală din Statele Unite face deja valuri uriaşe şi peste Ocean.In Europa azi majoritatea ziarelor germane şi străine analizează şansele reale ale lui J.F. Kerry candidatul democrat de a-i lua locul la Casa Albă republicanului George W. Bush.Pe acest fundal lansarea în Germania a filmului Fahrenheit 9/11, ( la doar cîteva zile după ce în Statele Unite a fost publicat în volum şi lansat în librării sub acelaşi titlu numeric 9/11 raportul de investigare a comisiei independente a condiţiilor care au făcut posibile atentatele de la 11 septembrie 2001,) se transformă în tema centrală a unor comentarii esenţialmente politice, tipărite azi în paginile de foileton ale marilor ziare germane

https://p.dw.com/p/B18O
Imagine: AP

. Cine este John F. Kerry se întreabă azi BERLINER ZEITUNG: senator de Masssachusets, protejatul lui Ted Kennedy, veteran de război în Vietnam, duşman al războiului după aceea, soţul unei milionare excentrice, politician ale cărui convingeri nu sunt nici de dreapta nici de stînga? Acestea sunt întrebările la care Kerry va trebui să le răspundă americanilor - dacă nu o va putea face, nu va deveni niciodată preşedintele lor.

Şi fiindcă actualul candidat nu şi-a precizat încă poziţiile - figura lui fiind lipsită de contururi clare - aşa cum constată REUTLINGER GENERAL ANZEIGER - nu-i rămîne lui Kerry decît să aplice următoarea tactică: el se abţine de la a critica vehement războiul din Irak, făcînd în schimb publicitate binelui care s-ar revărsa asupra Americii şi a lumii dacă democraţii vor ajunge la putere - scrie DRESDNER NEUESTE NACHRICHTEN . În această direcţie, Bill Clinton şi consoarta sa Hillary, i-au dat o imensă mînă de ajutor opinează WESTDEUTSCHE ALLGEMEINE ZEITUNG deşi în secret americanii şi-ar dori un locatar bicefal la Casa Albă : Bill şi Hillary ( constată în subsolul comentariilor, nu puţine ziare germane azi).

Aceasta şi fiindcă ex - preşedintele Clinton rămîne figura de proră a democraţilor şi embelma unei Americi prospere ,străine de principiile izolaţionismului. Numai că şi sloganul lui Kerry este aproape identic cu cel al lui Bush. El sună astfel : "America înainte de toate" - şi aşa stînd lucrurile, opinează NORDBAYERISCHER KURIER , Statele Unite vor rămîne în continuare pentru Europa un partener dificil chiar dacă democraţii îşi vor face intrarea la Casa Albă.

Ceea ce nu pare deloc sigur devreme ce - aşa cum constată THE TIMES - veştile bune se acumulează în favoarea lui Bush: fiecare lună marchează crearea de noi locuri de muncă, numărul soldaţilor care-şi pierd viaţa în Irak scade. Si un Irak stabil, aflat sub control , o economie prosperă , sunt factori care şubrezesc masiv poziţiile solide pe care Kerry pare a le deţine. Deocamdată în favoarea lui militează cu trup şi suflet veteranii observă LA LIBRE BELGIQUE de la Bruxelles -şi desigur Bill Clinton - scrie THE INDEPENDENT - nu fără a observa că lăsîndu-l pe fostul preşedinte să-i pledeze cu atîta strălucire cauza, Kerry dă dovadă de încredere în propriile-i forţe. Aşa să fie deşi, THE GUARDIAN crede tot de la Londra, că Bill Clinton îl eclipsează vădit pe protejatul său şi pe favoritul partidului democrat. Scorul rămîne aşadar unul alb democamdată.

Un pamflet cinematografic furnizează adevărul scrie azi cotidianul FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG în subtitlul articolului "Dr Michael şi Mister Bush" fiind vorba evident de filmul lui Michael Moore, Fahrenheit 9/11 răsplătit la Festivalul de la Cannes cu distincţia supremă."Cînd o peliculă documentară aduce deja un profit de o sută de milioane de dolari devenind tema unei campanii electorale, atunci ea încetează să mai fie un film şi se transformă într-un fenomen " afirmă cronica publicată în marele ziar german .Oricum, un fenomen contradictoriu şi provocator. Intre altele şi prin felul cum prezintă aşa numita coaliţie a Americii în războiul din Irak: România este reprezentată prin Dracula, Marocul printr-o hoardă de maimuţe iar insulele Palau printr-o trupă de dansatoare .Totul este într-atît da hazos încît uităm cît de gravă este situaţia se afirmă în cuprinsul articolului. Filmul este o propagandă agitatorică pentru America sună titlul unui alt articol apărut tot în foiletonul de azi al ziarului FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG.

Iar deunăzi DIE WELT, sub pana binecunoscutului regizor şi cineast Volker Schlondorff, care după ce opina că nici Bush nu este pe atît de prost pe cît crede Michael Moore şi nici acesta din urmă într-atît de isteţ pe cît el însuşi se consideră , ajungea la următoarea concluzie:" Este acest film interesant? Da este! Este el revelator? Nu întru totul. Trebuie văzut? Neapărat .Fiindcă de rezultatul alegerilor din Statele Unite depinde viitorul nostru .Cît despre a şaptea artă, ea mai poate să aştepte."

Alte întrebări la care este cu mult mai greu de aflat un răspuns le ridică felul în care occidentul va afla un răspuns tot mai stringentei întrebări ce-i de făcut cu valul sporit de refugiaţi care bat la porţile Europei venind dinspre Africa. KOLNISCHE RUNDSCHAU, după ce descrie dimensiunile dramei, recomandă citez:" trebuie să ne luăm rămas bun de la convingerea că în viitorul apropiat vom putea îndepărta cauzele care provoacă sărăcia şi exodul." .

Rodica Binder