Va calma vicepreşedintele american spiritele în Europa de Est? | Revista Presei | DW | 20.10.2009
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Revista Presei

Va calma vicepreşedintele american spiritele în Europa de Est?

În ediţia sa online, revista Der Spiegel analizează vizita vicepreşedintelui SUA, Joe Biden, în Polonia, Cehia şi România.

default

Joe Biden

Sub titlul "Se aşteaptă ca vicepreşedintele american să calmeze spiritele în Europa de Est", Der Spiegel aminteşte că în această regiune politica noului preşedinte american, Barack Obama, nu este percepută la fel de pozitiv ca în occident, mai ales de când şeful Casei Albe a anunţat că renunţă la scutul anti-rachetă, care urma să fie amplasat în Polonia şi Cehia. Nu puţini privesc apropierea Washingtonului de Moscova cu ochi critici şi mulţi se tem că preţul îl vor plăti ţările est-europene. Der Spiegel prezintă şi rezultatul unui recent sondaj realizat de "Transatlantic Trends", potrivit căruia în occident, în ţări precum Germania, Franţa sau Spania, aprox. 92 la sută dintre cei chestionaţi îl apreciază pe preşedintele Obama şi constată o îmbunătăţire a relaţiilor transatlantice, în timp ce în est doar un sfert este de această părere. Autorii studiului cred că dacă administraţia Obama mai trebuie să convingă opinia publică, atunci aceasta trebuie să se întâmple în centrul şi răsăritul Europei.

Cotidianul vienez Die Presse a publicat un articol semnat de scriitorul transilvan de limbă germană Eginald Schlattner, conscarat laureatei din acest an a premiului Nobel pentru literatură, Herta Müller. Autorul explică ce anume îl fascinează la scrierile Hertei Müller: tematica, pe de o parte, şi, pe de alta, felul în care reuşeşte să abordeze această experienţă a dictaturii în plan literar. "Mulţi au trecut prin traumele tipice unei dictaturi şi au încercat să transpună cele trăite în literatură, dar au eşuat. Nu ajunge să recurgi la zăngănitul lanţurilor terorii. Trebuie să fii capabil să şi exprimi aceasta printr-un limbaj literar."

Cotidianul berlinez Die Welt publică astăzi un interviu realizat cu scriitorul de origine română Vlad Georgescu, stabilit în Germania de când avea 12 ani, care, în urma afirmaţiilor negative la adresa cetăţenilor străini care trăiesc în Germania făcute de politicieni de frunte germani, a înfiinţat un nou partid - "Partidul migranţilor".

În atenţia presei se află şi dezbaterea publică declanaştă în Germania de temerile oamenilor că - spre deosebire de masa populaţiei - clasa politică ar putea beneficia de un vaccin, calitativ mai bun, contra aşa-numitei gripe porcine. Se vorbeşte în context de cetăţeni de categorie unu şi doi. Discuţia a început în momentul în care s-a aflat că politicienii vor folosi un vaccin, care are mai puţine efecte secundare. Frankfurter Allgemeine Zeitung vorbeşte de un adevărat "teatru" care a luat naştere pe tema vaccinului contra acetui nou tip de gripă şi aminteşte că ambele preparate au fost verificate şi, potrivit studiilor, nu ar avea grave efecte secundare. Ziarul critică însă faptul că politicienii au aşteptat prea mult până să explice oamenilor care este realitatea.

Frankfureter Rundschau subliniază la rândul său că "problema este mai puţin una de natură medicală cât organizatorică şi de comunicare".

Autor: Medana Weident
Redactor: Rodica Binder