1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Bundestag-ul spune DA Greciei

Marcel Fürstenau / vd17 iulie 2015

Deputații din Bundestag au aprobat reluarea discuțiilor privind datoriile statului elen. 439 au votat pentru, 119 împotrivă. Ministrul de Finanțe Wolfgang Schäuble a fost în centrul atenției în timpul încinsei dezbateri.

https://p.dw.com/p/1G0Vd
Imagine: Getty Images/AFP/T. Schwarz

UPDATE:

Deși se știa că guvernul condus de Angela Merkel va primi unda verde a deputaților pentru a pune bazele celui de-al treilea program financiar pentru Atena, dezbaterea care a precedat votul a fost foarte încinsă iar unii deputați din grupul conservator al cancelarei au organizat chiar o mini-răscoală.

50 de parlamentari CDU anunțaseră înainte de vot că se vor pronunța împotriva noului pachet de 86 de miliarde de euro pentru Grecia, după cele 240 de miliarde primite până acum.

Până și ministrul de Finanțe Wolfgang Schäuble a exprimat o opinie contrară cu cea a cancelarei, insistând că Grecia ar trebui să părăsească temporar uniunea monetară. În ciuda acestei opinii, el le-a cerut totuși deputaților să votexe cu DA.

În deschidere, cancelara a făcut apel la solidaritate cu Grecia și poporul grec, cerându-le parlamentarilor să voteze în favoarea ajutoarelor menite să ajute țara parteneră și "să o facă mai puternică."

Ministrul Schäuble a spus la rândul său că programul ar fi "o ultimă încercare de a pune în aplicare o sarcină deosebit de dificilă". El a răspuns solicitării Partidului Stângii de ștergere a unei părți a datoriilor grecești că acest lucru este imposibil în actuala legislație europeană.

Schäuble a fost ținta mâniei taberei de stânga din Bundestag. Liderul Partidului Stângii Gregor Gysi a scris pe Twitter înaintea dezbaterii că în Germania "cancelar în ultimele săptămâni a fost Wolfgang Schäuble și nu Angela Merkel". În discursul din Bundestag, Gysi l-a numit pe ministrul Finanțelor drept un birocrat "nedemocratic și anti-social", care ar încerca "să distrugă conceptul actual de Europa".

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Până nu demult, vicepreşedinta parlamentului german a părut a fi în formă maximă. "Doresc să avem zile liniştite şi însorite, chiar dacă acum plouă", declara Claudia Roth la 3 iulie. Cu această ocazie, ecologista îşi anunţa colegii că următoarea întrunire a Bundestag-ului va avea loc în septembrie.

Roth şi alţi parlamentari au bănuit însă că vacanţa de vară ar putea fi atipic de scurtă, din cauza crizei greceşti.

Doar două săptămâni mai târziu, parlamentarii germani se reîntâlnesc la Berlin cu ocazia unei reuniuni speciale, pentru a discuta despre "negocierile guvernului federal în legătură cu ajutoarele financiare destinate Republicii Elene". Pentru intrarea lor în vigoare, atât Angela Merkel, cât şi Wolfgang Schäuble (creştin-democraţi amândoi) au nevoie de aprobarea Parlamentului.

Probabilitatea obţinerii unui vot majoritar favorabil este mare. La fel de mare este însă şi fisura apărută în rândurile conservatorilor din coaliţia de guvernare. De altfel, la sfârşitul lunii februarie, când s-a pus problema prelungirii celui de-al doilea pachet financiar pentru Grecia, 29 de parlamentari ai Uniunii CDU/CSU au votat împotriva acestei iniţiative. Peste 100 de colegi ai acestora, deşi au votat favorabil propunerii, au afirmat într-o declaraţie comună că au mari îndoieli în privinţa eficienţei programului de susţinere financiară a statului grec.

Campanii de presă

Neîncrederea este cuvântul de ordine şi într-o bună parte a presei germane. De pildă, ziarul Bild duce de luni de zile o campanie împotriva acordării de noi credite grecilor. Marţea trecută, tabloidul german a titrat pe prima pagină: "Merkel salvează Grecia cu banii noştri". Câteva zile mai târziu, gazeta a dedicat o pagină întreagă parlamentarilor din CDU/CSU care nu susţin proiectul lui Merkel, îndemnându-şi cititorii să le transmită celorlalţi parlamentari gândurile lor. În acest sens, Bild a publicat şi adresele de email ale celor patru formaţiuni politice din Bundestag.

Un sondaj efectuat de DW a scos la iveală că îndemnul celor de la Bild a fost într-adevăr urmat. La social-democraţi, mesajele electronice vin din minut în minut, iar cele mai multe sunt împotriva ajutării Greciei.

Schäuble speculează momentul

Socialiştii germani vor vota împotrivă, chiar dacă astfel întorc aparent spatele partidului "frate" din Grecia, Syriza. Tsipras speră ca Grecia să obţină cel de-al treilea pachet financiar în valoare de până la 86 de miliarde de euro. Preşedintele Partidului Stângii, Gregor Gysi, a argumentat că formațiunea sa recurge la o asemenea abordare din pricina "politicii anti-democratice, anti-sociale şi anti-europene" a guvernului german.

Deutschland Bundestag Sondersitzung Griechenland
Imagine: Getty Images/AFP/T. Schwarz

Gysi se vede însă confirmat de recentele afirmaţii ale ministrului german de Finanţe, Wolfgang Schäuble, care nu exclude scenariul ieşirii Greciei din zona euro, în pofida votului favorabil dat de parlamentul de la Atena primelor măsuri de austeritate şi reforme.

Fără ştergerea datoriilor, problemele nu pot fi rezolvate, a spus Schäuble. Însă, a subliniat el, o asemenea decizie nu ar fi conformă cu statutul de membru al Eurogrup.

Printre cei mai influenţi susţinători ai ajutorului pentru statul grec este Gerda Hasselfeldt (CSU). În opinia ei, "Germania nu îşi poate permite apariţia unei fisuri în Europa".

Un al treilea program de finanţare a Greciei pare să întrunească şi acordul Verzilor. "Nu vrem să împingem Grecia spre grexit", a spus şefa partidului, Simone Peter. Miercuri, aceasta şi co-preşedintele Verzilor, Cem Özdemir, au vizitat Atena cu ocazia votului din parlamentul atenian. La revenirea în Germania, Peter a declarat că ecologiştii vor critica, în cadrul reuniunii speciale de vineri din Bundestag, modul în care Germania negociază şi care "aproape a divizat Europa".