1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Revista Presei

Un tango solitar

Presa germană şi internaţională îşi concentrează astăzi atenţia cu precădere asupra evenimentelor din Orientul Mijlociu.

Secretarul american de stat Condoleezza Rice şi premierul britanic Tony Blair, la Londra

Secretarul american de stat Condoleezza Rice şi premierul britanic Tony Blair, la Londra

Cotidianul german din Stuttgart SÜDDEUTSCHE ZEITUNG consacră prima pagină conferinţei de la Londra dedicată situaţiei din Orientului Mijlociu. “Un tango solitar”, scrie ziarul citând un oficial palestinian referitor la absenţa de la conferinţă a reprezentanţilor Israelului, căci, ”pentru un tango e nevoie de doi”. De aceea nimeni nu pare să ştie exact la ce mai serveşte această reuniune. Există totuşi un beneficiar net al acestei întâlniri: premierul britanic Tony Blair care va candida în luna mai din nou la alegerile parlamentare. Ideea de a organiza această conferinţă s-a născut în urma criticii adresate Marii Britanii pentru participarea ei la războiul din Irak. Această conferinţă urma să ajute Regatul Unit să-şi recapete prestigiul internaţional, iar aceasta cu ajutorul SUA, continuă SÜDDEUTSCHE ZEITUNG, care nu au pregetat să-şi trimită secretarul de stat la Londra.

Ziarul italian LA REPUBBLICA de la Roma, este de părere că atentatul de ieri din oraşul irakian Hilla este pedeapsa irakienilor pentru curajul manifestat la alegeri : “Baia de sânge din Hilla în rândul tinerilor care-şi aşteptau examenul medical pentru a-şi putea începe activitatea în Garda Naţională irakiană, a fost ca o ploaie de sânge asupra dezvoltărilor pozitive din ultimele săptămâni în Irak. Mai ales asupra alegerilor din 30 ianuarie, la care s-au prezentat peste opt milioane de irakieni care au sfidat ameninţările opoziţiei teroriste. Alegerile au reprezentat, fără îndoială, o înfrângere a terorismului. Dar această demnă nesupunere avea să-i coste scump pe irakieni.”, scrie LA REPUBBLICA.

Ziarul german NEUE PRESSE din Hanovra este de părere că : “Doar pasivitatea impusă de către Marele Ayatollah a preîntâmpinat escaladarea evenimentelor într-un război civil. Acesta nu poate fi evitat decât dacă partidele politice şiite şi curde sunt dispuse să coopereze şi reuşesc, în plus, să-i coopteze şi pe suniţi la guvernare”. Nu va fi uşor, continuă NEUE PRESSE, căci ”toate grupările vor trebui să accepte compromisuri referitor la pretenţiile lor economice şi politice, care uneori se suprapun în mod periculos.”

Cotidianul conservator londonez THE TIMES scrie despre atentatul de la Hilla că: ”Victimele au fost, ca deobicei, irakieni nevinovaţi, care-şi aşteptau examenul medical. Ei nu au fost ţinta atentatului doar pentru că teroriştii luptă să intimideze pe oricine vrea să coopereze cu statul irakian, ci deoarece majoritatea lor erau şiiţi. Nu există o dovada mai clară pentru irakieni precum şi pentru lumea arabă, a faptului că scopul fanaticilor autori ai atentatului nu este nicidecum acela de a izgoni trupele străine din Irak, ci de a arunca ţara într-un sângeros război civil.”, conclude THE TIMES.

În legătură cu evenimentele din Liban, şi anume cu remanierea guvernului de la Beirut, ziarul francez de la Strasbourg LES DERNIÈRES NOUVELLES D’ALSACE se întreabă dacă : “Putem deduce de aici că ţara se află într-un proces de eliberare? Ne aflăm în Orientul Mijlociu, unde accesul la putere este dictat de clanuri şi determinat de nepotism. Doar alegerile din aprilie vor demonstra dacă poporul libanez este cu adevărat decis să aleagă democraţia.”

Cotidianul francez LIBÉRATION din Paris, este de părere că “independenţa Libanului, sfârşitul ocupaţiei siriene, dezarmarea miliţiilor Hisbollah şi alegerile libere în aprilie sunt scopuri care pot fi atinse. Dar pentru asta, diferitele puteri care alcătuiesc mozaicul fragil din Liban trebuie să găsească o cale de compromis. Căci ţara va trebui să trăiască mereu cu vecinul său mai mare – Siria. Dar vremurile s-au schimbat şi pentru Damasc, interesul căruia nu mai poate fi acela de a menţine instabilitatea în regiune”, afirmă LIBÉRATION.

În cele din urmă, cotidianul moscovit KOMMERSANT, pare să vadă o paralelă între evenimentele de la Beirut şi ”revoluţia portocalie” din Ucraina. “Exportul revoluţiei din Ucraina poate părea multor observatori surprinzător. El nu este însă lipsit de sens. Există prea multe paralele faţă de alegerile din Ucraina pentru a putea considera demonstraţia din capitala libaneză doar o coincidenţă. Şi în Liban sensul mai adânc al evenimentelor este legat de dorinţa de eliberare de sub tutela unui frate mai mare, care, în acest caz, este Siria”, afirmă Moscova în ziarul KOMMERSANT.

  • Data 01.03.2005
  • Autoare/Autor Ana-Maria Tighineanu
  • Imprimaţi Imprimaţi pagina
  • Permalink http://p.dw.com/p/B160
  • Data 01.03.2005
  • Autoare/Autor Ana-Maria Tighineanu
  • Imprimaţi Imprimaţi pagina
  • Permalink http://p.dw.com/p/B160