1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Europa

Umbra Brexitului domină politica britanică

Divorțul Marii Britanii de Uniunea Europeană nu va fi ușor. Cristina Burack a stat de vorbă cu englezi și străini la Londra, care nu sunt prea optimiști la începutul anului 2017 - în special din cauza Brexitului.

"Erau cele mai bune timpuri, erau cele mai rele timpuri. (...) Era primăvara speranței, era iarna disperării." 

Celebrul romancier englez Charles Dickens a scris aceste cuvinte în 1859, în "Poveste despre două orașe", dar ele par să se potrivească și cu actuala atmosferă din Marea Britanie la începutul anului 2017.

Odată cu votul pentru părăsirea Uniunii Europene din iunie 2016 au început vremurile incerte care vor domina și agenda politică a anului nou. Miercuri, ambasadorul Marii Britanii la Uniunea Europeană, Sir Ivan Rogers, a demisionat, după ce a criticat dur cursul politic al guvernului britanic în legătură cu negocierile pentru Brexit.

Judecătorii de la Supreme Court urmează să anunțe un verdict important în această lună: Cine va avea dreptul să declanșeze articolul 50 pentru separarea Marii Britanii de UE - parlamentul sau guvernul. "Cred că articolul 50 va fi activat oricum - actuala bătălie de la Supreme Court e o furtună într-un pahar cu apă", a declarat James Sproule, director pentru politică și economist-șef la Institute of Directors.

"Nu știm ce vrea guvernul britanic"

Și James McGrory, directorul adjunct al institutului Open Britain, consideră că este inevitabil ca negocierile să înceapă în martie - cu toate că multe întrebări au rămas fără răspuns. "Nu știm încă ce vrea guvernul britanic de la Brexit. Va trebui să ofere câteva detalii", noteaza McGrory.

Politologul David Phinnemore, profesor la universitatea din Belfast, nu se așteaptă însă la prea multe detalii de acest fel. "Până acum, guvernul britanic nu a fost dispus să precizeze ceva despre planurile sale, relevând că evită declarațiile de acest fel pentru a nu-și slăbi poziția în negocierile care vor urma." 

Symbolbild britisches Pfund (Fotolia/Z)

Lira sterlină: O "victimă" a Brexitului?

Din perspectiva managerului Rene M. (care nu a vrut să-și divulge numele de familie), un plan detaliat din partea guvernului nu ar prea conta în viața de zi cu zi: "Brexitul? Ne vom calma din nou..." 

Rene, care lucrează la compania Transport for London, nu se așteaptă la schimbări majore pe plan economic în 2017. "Probabil voi câștiga mai mulți bani", spune râzând, înainte de a adăuga cu un aer ceva mai grav: "Cred că în 2017 va fi greu, dar e greu oricum. Deci nu va fi neapărat altfel." 

Planuri de plecare 

Editorul de film Gay Evans din Liverpool, de origine irlandeză, pare mai pesimist: "Cred că va fi tot mai greu." De aceea se gândește chiar să părăsească Marea Britanie.

Virginia Fontaneda din Spania s-a mutat în urmă cu mai mult de doi ani în Anglia, dar nu are planuri de plecare, chiar dacă se teme că o vor afecta creșterile de prețuri.

Oficiul pentru Buget din Marea Britanie confirmă aceste temeri: Institutul a prognosticat o creștere a indicelui de prețuri pentru consumatori (un mod de a măsura inflația) de la 1,6 la 2,3 la sută. McGrory de la Open Britain a notat că și alte instituții economice se așteaptă la "mai puțină creștere economică, mai multă inflație și mai multe împrumuturi" din cauza Brexitului. "Cel mai important impact pe termen scurt a fost scăderea valorii lirei sterline, ajungând la cel mai redus nivel față de dolar din ultimii 30 de ani", a adăugat McGrory.  

Acest impact al referendumului o neliniștește și pe Eleanor, o studentă din York: "Viitorul nu arată prea bine pentru tinerii britanici."

În ciuda previziunilor sumbre formulate de Oficiul pentru Buget, James Sproule de la Institute of Directors se îndoiește că negocierile pentru Brexit vor cauza o scădere economică semnificativă: "Recesiunile sunt declanșate de cauze concrete (de pildă creșterea ratelor de dobândă), nu de cauze teoretice ca articolul 50." 

Belgien Brüssel EU Gipfeltreffen Premierministerin Theresa May (picture-alliance/AP Images/A. Grant)

Șefa de guvern a Marii Britanii, Theresa May

Discuții politice la frizer 

Jack B., un frizer din Newcastle, stă de vorbă cu clienții toată ziua - inclusiv pe teme politice. La fel ca mulți experți în politică, și el se așteaptă ca anul 2017 să fie marcat în Marea Britanie de Brexit și de victoria lui Donald Trump în SUA. Ambele fenomene sunt legate de un eșec total al culturii dezbaterilor, este de părere Jack.

"Am impresia că oamenii sunt mai precauți și își pun problema cât îmi pot spune mie sau altora", a explicat frizerul. "Se tem că îi voi judeca. Nu ascultăm destul, ne lipsește o atmosferă deschisă pentru dezbateri - din aceste motive s-a ajuns și la Trump și Brexit." 

Deși speră ca scenariile sumbre legate de Trump să nu devină realitate, nu e prea optimist în ceea ce privește anul 2017: "Sincer să fiu, nu cred că viitorul arată prea bine, indiferent cum îl privești. Nu am încredere în cei de la putere. Pe moment, nu cred că ajungem acolo unde ar trebui să ajungem, și nu cred că acest lucru se va schimba prea curând." 

Frizerul Jack se așteaptă ca Marea Britanie să-și păstreze un loc important în politica internațională și în anul care va urma. Cu toate acestea, se întreabă "dacă nu ne-am pus singuri bețe în roate cu Brexitul când e vorba de negocieri. Dar nu știi niciodată..." 

În curând, Jack va observa de la distanță evoluțiile din țara sa natală: Se va muta în Australia împreună cu prietena, încă în 2017.

Autor: Cristina Burack, Londra / das

Vă mai recomandăm