1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

GLOBAL

Ucraina are nevoie de ajutor concret din partea Occidentului

“În numele poporului ucrainian, vă mulţumesc pentru ajutorul oferit în momentele în care se decidea soarta ţării mele. Vă mulţumesc dumneavoastră şi prin dumneavoastră întregului popor german”. Cu aceste cuvinte, Victor Iuşcenco, noul preşedinte al Ucrainei, şi-a început discursul rostit ieri la Berlin, în faţa parlamentarilor germani. Dacă a fi invitat să vorbeşti în Bundestag este o onoare de care nu se bucură orice politician străin, atunci apaluzele care au întrerupt de mai multe ori prezentarea lui Iuşcenco accentuează o dată în plus simpatia de care se bucră liderul aşa numitei “revoluţii portocalii”. Preşedintele Ucrainei a afirmat ieri că orientarea pro-europeană a ţării pe care o cond

Cancelarul Gerhard Schröder i-a promis sprijin lui Victor Iuşcenco, dar propunerile concrete lipsesc deocamdată.

Cancelarul Gerhard Schröder i-a promis sprijin lui Victor Iuşcenco, dar propunerile concrete lipsesc deocamdată.

uce nu este îndreptată împotriva nici unul alt stat.

Neobişnuită atitudinea vestului Europei. În urmă cu doar câteva săptămâni, valuri de entuziasm însoţeau din Occident ”revoluţia portocalie” a ucrainienilor. Acum, figura emblematică a procesului de democratizare a Ucrainei, Victor Iuşcenco este primit cu reţinut entuziasm la Berlin.

Mici neînţelegeri între partidele parlamentare germane au precedat discursul rostit ieri de Iuşcenco în Bundestag. Iar scandalul vizelor, în care sunt implicate şi consulatele germane din Ucraina, a aruncat o umbră în plus asupra vizitei.

Sprijinul pentru apropierea Ucrainei de Europa a fost semnalizat de către guvernul de la Berlin. Dar un proces rapid de aderare este imposibil, au ţinut să precizeze politicienii germani, reducând astfel din speranţele celor care au rezistat săptămâni întregi pe străzile Ucrainei, manifestând, printre altele, şi pentru un viitor european.

Victor Iuşcenco continuă însă să creadă în integrarea Ucrainei în Uniunea Europeană, iar discursul de ieri din Paralamentul german nu a fost lipsit de precizări în acest sens. Preşedintele urmăreşte prin acest pas şi o strategie politică internă. Reformele necesare integrării ar face posibile schmimbări sociale, politice şi economice, care sunt oricum necesare.

Pe termen mediu, aderarea Ucrainei la structurile europene este o iluzie. Uniunea Europeană ar fi supra-solicitată, iar Ucraina nu ar fi pregătită. Şi Iuşcenco ştie acest lucru. Sunt necesare eforturi uriaşe pentru modernizarea ţării. Succesul democratizării depinde şi de îmbunătăţirea condiţiilor de viaţă. Sute de mii de ucrainieni şi-au părăsit între timp ţara, îndeptându-se către Occident. Aceştia sunt victime ale unui politici corupte, pe care Iuşcenco s-a angajat să o elimine. Ucraina este o ţară săracă, iar ucrainienii acceptă să lucreze în Occident pentru salarii infime. Preşedintele Iuşcenco trebuie să creeze noi locuri de muncă şi să atragă investitori, să luptă împotriva corupţiei şi să ofere populaţiei noi perspective sociale. Sarcini deloc uşoare.

După vizita în Republica Federală, câteva întrebări îşi aşteaptă încă răspunsul: nu merită un popor care a luptat atât de mult pentru democraţie oferte mai concrete? Şi ceva mai multă corectitudine? Este necesar ca însuşi preşedintele să declare că nu este şeful unei ţări, în care deciziile sunt luate doar de criminalli şi traficanţii de persoane?

În fond, cei care acceptă negocieri de integrare cu Turcia, nu au voie să excludă Ucraina, cu care Germania are multe puncte comune, atât istorice cât şi culturale. Kiev-ul are nevoie de finanţe de la Bruxelles, de parteneriat stabil şi de ajutor concret. În raport cu mai mare vecin, Rusia, acesta ar însemna a face un pas într-o direcţie fără a uita de cealaltă direcţie. Iuşcenco a reafirmat că Rusia rămâne un important partener pentru Ucraina. Europa poate ajuta Ucraina, dar relaţiile cu Rusia vor rămâne pe agenda priorităţilor Kiev-ului.

Ucrainienii au luptat pentru libertate, devenind un exemplu istoric, dar şi un model pentru statele aflate încă sub influenţa Rusiei. Ucraina are nevoie de solidaritatea Occidentului. Kiev-ul nu trebuie lăsat singur.

  • Data 10.03.2005
  • Autoare/Autor Cornelia Rabitz / Alina Kühnel
  • Imprimaţi Imprimaţi pagina
  • Permalink http://p.dw.com/p/B1Xz
  • Data 10.03.2005
  • Autoare/Autor Cornelia Rabitz / Alina Kühnel
  • Imprimaţi Imprimaţi pagina
  • Permalink http://p.dw.com/p/B1Xz