1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Societate şi cultură

Turcia şi Bulgaria - era protestelor pe Twitter

O nouă cultură a protestului se observă în prezent nu numai pe străzile din Istanbul sau Ankara, ci şi la Sofia. Sloganuri amuzante, atitudine paşnică şi multă fantezie. Iar Twitter şi Facebook sunt nelipsite.

De o lună de zile, mii de bulgari protestează faţă de oligarhie. În cea de-a 31-a zi în stradă, demonstranţii de la Sofia au creat o scenă după pictura artistului Eugène Delacroix, "Libertatea conducând poporul". O actriţă cu sânii descoperiţi şi veşminte asemănătoare celor din celebrul tablou a oferit imagini memorabile. A fost numai una dintre ideile isteţe - tipice protestelor de la Sofia.

Expertul în antropologie culturală Ivaylo Ditchev, care a studiat şi manifestările de stradă din Turcia, a descoperit multe asemănări între cele două grupuri de protestatari. "Atât în Turcia cât şi în Bulgaria, cei care ies în stradă aparţin noii generaţii, generaţia care nu se simte reprezentată de către politicienii aflaţi la putere. Clasa de mijloc este revoltată de faptul că liderii politici calcă în picioare democraţia.

Turcii din mediul urban nu acceptă impunerea treptată, dar sigură, a basmalei - în cazul femeilor, nu sunt de acord cu limite la comercializarea alcoolului şi cu interzicerea sărutului în locuri publice. Tocmai de aceea, formele de protest sunt pline de fantezie"

Screenshot Facebook Bulgarien Protest Regierung

Proteste in Bulgaria, screenshot

La fel de inventivi sunt şi demonstranţii de la Sofia, crede Dichtev. Premierului bulgar, Plamen Orescharski, aceştia i se adresează cu „Oligarski“. Pe o pancartă scrie: "Există un spital al Guvernului. Acum avem nevoie şi de un ospiciu al Guvernului". La rândul ei, jurnalista şi activista pentru drepturile omului Emmy Barouh compară protestele din cele două ţări:

"Remarcabilă este creativitatea protestatarilor, respingerea violenţei şi capacitatea de a izola elementele provocatoare. Foarte important: în ambele ţări, simbolurile, imagistica sunt universale, nu locale sau naţionale. Aceste proteste depăşesc graniţele ţărilor în care au loc. Generaţia Gezi e una şi aceeaşi cu generaţia #DANSwithme. Dansează în ploaie, cântă, se îmbrăţişează, visează. Emană energie puternică, e modernă, copleşitoare."

Tineri, moderni, ambiţioşi

#DANSwithme (Twitter) face trimitere directă la Serviciul de securitate DANS. Un oligarh, proprietarul unui concern media, a fost numit la conducerea serviciului. Sub presiunea demonstranţilor, noul şef al DANS s-a retras din funcţie după numai o zi. Dar bulgarii iubesc şi alte tag-uri de pe Twitter. De exemplu, #Ignoresiderov - îndemnul de a-l ignora pe Volen Siderov, preşedintele ultranaţionaliştilor şi un susţinător al Guvernului de la Sofia.

În Turcia şi Bulgaria, Twitter şi Facebook au devenit instrumentele principale ale demonstranţilor. O nouă cultură a protestului s-a născut, spune Ivan Kulekov (DW), autorul unui film documentar la Istanbul: "Sunt tineri, moderni. Se organizează pe Facebook şi comunică prin mesaje scurte. Îi ironizează pe guvernanţii care, în ochii lor, par inculţi."

Caricaturi amuzante, măşti şi îndemnuri la mobilizare: demonstranţii turci şi bulgari se simt parte a unei noi forme de protest; una care nu cunoaşte graniţe. Nu numai modul de exprimare e inedit, ci şi punctele forte ale demonstranţilor sunt surprinzătoare - spune Emmy Barouh.

"În ambele ţări aceşti tineri ţeluri ecologiste clare. De asemenea, ei cer o nouă manieră de guvernare, mai mult dialog şi drepturi civice, mai multă transparenţă în politică şi mai multă participare din partea societăţii civile."

Mâine vor fi din nou acolo, pe străzile din Istanbul şi Sofia. Iar pentru tinerii bulgari care vor să schimbe lumea, ziua va începe mereu la fel: cafeaua se serveşte în faţa clădirii Parlamentului.