1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Economie

TTIP - negocieri și proteste

La New York are loc a 13-a rundă de negocieri privind acordul de liber schimb dintre SUA și UE (TTIP). Timpul presează. La Hanovra, în Germania, au avut loc demonstrații pro și contra acordului comercial transatlantic.

Demonstrație împotriva TTIP și CETA la Hanovra

Demonstrație împotriva TTIP și CETA la Hanovra

Președintele american, Barack Obama, un susținător al acordului comercial transatlantic, mai este în funcție doar anul acesta. După schimbarea de la Casa Albă, încheierea acordului TTIP va deveni și mai dificilă. La deschiderea Târgului de la Hanovra, Obama a pledat din nou pentru finalizarea acordului de liber schimb: "Am putea să scăpăm astfel de o mulțime de reglementări inutile și bariere birocratice", a spus șeful de stat american. Un lucru bun, fără îndoială, pentru creștere economică și sporirea locurilor de muncă.

Obama crede că negocierile privind acordul TTIP ar putea fi finalizate încă în 2016. "Nu mă aștept să și ratificăm înțelegerea anul acesta", a adăugat Obama la o conferință de presă comună cu cancelara Angela Merkel la Palatul Herrenhausen din Hanovra. Dacă negocierile la nivel de experți vor fi încheiate, parlamentele din SUA și din țările UE vor dezbate proiectul și se vor pronunța prin vot.

Angela Merkel și Barack Obama la Hanovra

Angela Merkel și Barack Obama la Hanovra

"Bun pentru Germania, bun pentru Europa"

Și Angela Merkel vede lucrurile în mod similar. "Acordul este bun pentru economia germană, este bun pentru întreaga economie europeană", a declarat ea. Prin urmare, partenerii transatlantici ar trebui să facă eforturi să finalizeze cât mai curând negocierile. Secretara pentru Comerț a SUA, Penny Pritzker, a avertizat la Hanovra: "Dacă nu terminăm discuțiile privind TTIP anul acesta, ar putea dura luni, poate chiar ani până când o nouă rundă de negocieri va avea din nou loc."

De ambele părți ale Atlanticului există însă rețineri mari privind acordul comercial americano-european. În SUA, lumea se teme că vor fi pierdute multe joburi, după cum s-a întâmplat și în urma acordului nordamerican de liber schimb Nafta.

Zeci de mii de persoane au manifestat sâmbătă la Hanovra împotriva acordului. Criticii europeni se tem la rândul lor că documentul va duce la renunțarea la înaltele standarde europene, în special legate de protecția consumatorului.

"Împotrivirea noastră nu este un moft isteric", s-a spus la microfon în timpul protestelor. Demonstrația a fost organizată de mișcarea anti-globalizare Attac, susținută de numeroase organizații de protecția mediului și a consumatorilor, de asociații sociale, sindicate și grupuri bisericești. Organizatorii au anunțat că la proteste au participat 90.000 de persoane, potrivit poliției au fost însă doar 35.000.

"Pereche malefică"

Unii protestatari au purtat măști supradimensionate ale unor personaje fantastice. "Sub mantia circulației libere a mărfurilor se ascunde de fapt asigurarea unui acces optim pentru marile concerne la piețe și investiții", este de părere una din protestatare. "TTIP și CETA, această pereche malefică, reprezintă cea mai avansată încercare de până acum de a submina statul de drept democratic și de a impune democrația controlată de piață."

Martin Erich a venit special de la Braunschweig pentru a participa la protestele de la Hanovra față de TTIP. "Pentru noi acordul aduce doar dezavantaje", a spus Erich, "avantaje și câștiguri sunt doar pentru industrie. Pentru cetățeni, doar limitări pe toată linia." El nu își dorește ca alimentele modificate genetic să nu mai fie prevăzute cu etichete corespunzătoare care arată caracterul acestora și nici ca drepturile angajaților să fie reduse. TTIP ar fi un atac la adresa democrației.

35 de tractoare în față

O altă demonstrantă a criticat la rândul ei lipsa de transparență din cadrul negocierilor, ceea ce nu are nimic în comun cu prevederile democratice. "Mă tem de aceste arbitraje, care ar putea oricând da dreptate concernelor în defavoarea statelor naționale, dacă acestea din urmă ar refuza vreodată să pună în aplicare anumite prevederi."

După proteste, s-a trecut la un marș prin centrul Hanovrei, convoiul fiind deschis de 35 de tractoare.

Reformele - doar praf în ochi?

Cancelara Angela Merkel a răspuns acuzațiilor privind lipsa de transparență a negocierilor TTIP: nu toate informațiile pot fi făcute publice în timpul unor discuții în care ambele părți încearcă să își păstreze pozițiile, "dar nici nu vrem să dăm impresia că vrem să ascundem ceva sau că vrem să renunțăm la anumite norme - din contră", a explicat Merkel.

"Praf în ochi", crede președintele Asociației pentru protecția mediului și a naturii din Germania (BUND), Hubert Weiger. El crede că multe dintre reformele propuse de Comisia Europeană la negocierile cu partea americană ar fi doar de ochii lumii. "Concernele își păstrează drepturile speciale de a se plânge în justiție față de prevederi potrivnice lor din dreptul național al diferitelor țări. În acest fel, legile privind mai buna protecție a mediului și a consumatorilor pot fi contestate."