1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Societate

Teste genetice controversate în Germania

Proiectul de lege privind obligativitatea efectuării unei analize genetice a tuturor străinilor care doresc să emigreze în Germania pentru reîntregirea familiei atrage critici dure.

default

În august 2008, guvernul federal a prezentat o propunere de lege ce urmează a fi adoptată în Bundestag în următoarele luni. Conform noilor reglementări, străinii ce urmează a sosi în Germania pentru reîntregirea familiei vor fi obligaţi să se supună unui test genetic în prealabil.

Atunci când circa o jumătate de milion de francezi au protestat faţă de înăsprirea legislaţiei privind imigraţia şi faţă de introducerea analizelor genetice, preşedintele Nicolas Sarkozy a ţinut să menţioneze că şi ambasadele sau consulatele germane îi obligă pe străinii care depun cerere pentru reîntregirea familiei să se supună unui asemenea test. Afirmaţia preşedintelui Sarkozy a făcut ca opinia publică din Europa să conştientizeze că de fapt, de zece ani încoace, reprezentanţele diplomatice ale Germaniei solicită, la eliberarea vizei, dovezi din care să reiasă legătura de rudenie dintre solicitant şi familia stabilită deja în Republica Federală. Condiţia impusă viitorilor imigranţi nu a avut însă până acum niciun fundament legal.

Discriminarea imigranţilor...

DNA Analyse im Labor

Considerând că datele personale ale fiecărui cetăţean trebuie protejate, mulţi salută iniţiativa guvernului de la Berlin. Alţii, dimpotrivă, sunt de părere că prin noua lege persoanele de origine străină sunt în mod deliberat discriminate, susţine Susanne Schultz, reprezentant al unei organizaţii:

"În principiu legea există pentru a-i proteja pe cetăţeni de accesul oricărei persoane sau instituţii la acest tip de date personale. Angajaţii trebuie protejaţi, iar firmele de asigurări medicale nu au voie să intre în posesia analizei ADN a clientului. Pe de altă parte însă, Oficiului federal pentru străini i se permite accesul la aceste informaţii pentru a soluţiona cererile de reîntregire a familiei, iar lucrul acesta ne nemulţumeşte."

Vizaţi sunt, cu precădere, străinii care vor să-şi aducă în Germania copiii rămaşi în ţările de origine. Reprezentanţele diplomatice ale Republicii Federale din peste 40 de ţări cer, obligatoriu, prezentarea unui test genetic pentru a demonstra legătura de rudenie. Marei Pelzer, jurist al organizaţiei pentru refugiaţi Pro Asyl:

"Îndeosebi în ţările de provenienţă a refugiaţilor se cere această analiză. De exemplu documentele eliberate în Myanmar nu sunt, în general, recunoscute. De aceea persoanele care doresc să emigreze trebuie să se supună unui test ADN pentru a primi permisiunea de a-şi urma familia în Germania. Analiza costă mult, iar tocmai refugiaţii sunt cei obligaţi să o facă. În opinia noastră, legiuitorul intenţionează să-i dezavantajeze pe imigranţi, iar lucrul acesta este inacceptabil."

...Dusă la extrem

DNA, thumbnail

Pentru că are dreptul, orice cetăţean german poate cere să-i fie şterse din arhive datele genetice. Imigranţii nu beneficiază de acest drept. Copilul află dacă cel pe care până acum l-a considerat tată este părintele lui natural sau nu. Şi tot dacă vor sau nu, testul ADN face cunoscute relaţiile de rudenie între membrii familiilor de imigranţi. În schimb, dacă se supun unui asemenea test, dar nu vor să ştie rezultatul, cetăţenii germani au dreptul să ceară radierea lor din baza de date.

Djankirai Painemal, originară din Chile, este de părere că noua lege nu este decât o încercare a Guvernului de a-i descuraja pe imigranţi.

"Oamenii vor să trăiască împreună şi de aceea acceptă să facă testul, dar eu nu m-aş supune unei asemenea analize. Am dreptul să trăiesc aici cu copilul alături de mine. Dar asta e politica... De fapt nu mai vor imigranţi. Europa nu mai vrea să-i primească. Ăsta e scopul!"

Chestionaţi în privinţa noii legi au fost, în mare parte, străinii cu studii superioare. În principiu, autorităţile germane pun la îndoială credibilitatea refugiaţilor care au sosit aici fără acte, critică organizaţia Pro Asyl.

"Când imigranţii doresc să-şi aducă aici familia, în primă instanţă li se spune că mint, că aceia nu sunt copiii lor. În general atitudinea faţă de străini este una de respingere. Este o încercare a politicienilor de a submina reîntregirea familiei când vine vorba de cetăţenii statelor cu economii emergente sau de cei ai ţărilor în dezvoltare. Iar solicitarea unui test genetic este un exemplu clar în acest sens" - afirmă Marei Pelzer.