1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Tentativă de relansare a relaţiilor germano-poloneze

Petre Iancu / Thomas Rautenberg 11 decembrie 2007

Noul prim-ministru al Poloniei s-a deplasat marţi la Berlin, unde cancelarul Angela Merkel i-a pregătit o primire cu onoruri militare. Ambele părţi speră să-şi amelioreze substanţial relaţiile.

https://p.dw.com/p/CaDS
Donald Tusk, omul de care se leagă speranţele Berlinului de ameliorare a relaţiilor germano-polonezeImagine: AP

Trei litigii au umbrit în ultimii ani relaţiile germano-poloneze. Varşovia s-a arătat iritată de proiectul construcţiei unui gazoduct rusogerman ocolind Ţările Baltice şi teritoriul polonez.

Polonia respinge pretenţiile unor strămutaţi germani din răsărit de a fi despăgubiţi pentru averile pe care le-au pierdut în siajul celui de-al doilea război mondial.

In fine, poate cel mai spinos conflict priveşte proiectul german de edificare a unui centru memorial pentru deportaţi. Acest centru ar urma să cinstească, la Berlin, memoria civililor germani, din care nu puţini au fost alungaţi din Polonia, la finele conflagraţiei mondiale declanşate de Hitler, .

Cele trei contencioase s-au dovedit a fi nerezolvabile sub precedenta administraţie naţional-conservatoare a fraţilor Kazcyinski.

Odată cu accesul la putere al liberalului Donald Tusk, guvernul federal speră să aibă în noul lider de la Varşovia un partener mai maleabil. La rîndul său, Tusk şi-a exprimat clar intenţia de a contribui la ameliorarea raporturilor bilaterale, germano-poloneze.

Cît de tare s-au răcit acestea şi cît de mare este nevoia îmbunătăţirii lor a reieşit între altele dintr-o declaraţie a ministrului de externte de la Varşovia, Radoslaw Sikorski. Potrivit lui, preluarea cîrmei la Varşovia de către noua coaliţie "oferă o ocazie excelentă de a se deschide un nou capitol în istoria relaţiilor mutuale”. Polonia, a subliniat el, doreşte să profite de acest prilej, şi ca atare „să adopte un stil nou, al deschiderii şi refacerii încrederii reciproce, în efortul găsirii unor soluţii comune a problemelor pendinte”.

In fapt însă, nu s-a schimbat nimic în datele problemelor aflate în discuţie şi în percepţia lor divergentă, la Berlin şi la Varşovia. In special centrul memorial contra deportărilor, care ar urma să fie construit la Berlin îi calcă rău pe bătătură pe polonezi.

Şi gazoductul submarin ruso-german a provocat o amplă indispoziţie la Varşovia. Polonezii n-au dat încă uitării o îndelungată tradiţie diplomatică germană, implicînd ignorarea ţărilor situate între Berlin şi Moscova şi transpunerea peste capul terţilor, şi împotriva intereselor lor, a unei politici de cooperare cu Rusia.

Dacă, în ciuda tuturor obstacolelor obiective există totuşi o şansă de ameliorare a relaţiilor bilaterale, ea i se va datora în bună măsură fostului ministru de externe Wladislav Bartoszewski. Intelectual de prestigiu şi ilustru prieten al Germaniei, diplomatul polonez, ajuns la venerabila vîrstă de 85 de ani, a acceptat, spre bucuria executivului de la Varşovia, să-şi reasume o misiune guvernamentală în domeniul refacerii relaţiilor cu Republica Federală.

Guvernul polonez a promis să asculte cu atenţie sfaturile sale.