1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Revista Presei

Tensiuni şi căutări

Presa germană scrie despre urmările publicării pe Internet a filmului "Inocenţa musulmanilor" nu doar în lumea arabă, ci şi în Republica Federală.

Reverberaţiile filmului "Inocenţa musulmanilor", care a inflamat spiritele în lumea arabă şi a pus pe jar reprezentanţele diplomatice ale statelor occidentale (mai ales în urma uciderii ambasadorului american în Libia), continuă să fie larg dezbătute în presa din Germania.

Cotidianul SÜDDEUTSCHE ZEITUNG scrie de pildă că "valul actual de violenţe îndreptate împotriva Occidentului are mai multe cauze. CIA ucide nu doar conducători Al-Qaida cu dronele sale, ci şi civili yemeniţi. Statelor Unite li se reproşează greşeli în ceea ce priveşte politica americană în Orientul Apropiat, recte războiul din Irak sau nerezolvata problemă palestiniană", scrie ziarul amintit.

SÜDDEUTSCHE ZEITUNG aminteşte prin urmare că "în pofida aplauzelor primite de ţările vestice, în Piaţa Tahrir din Egipt protestele nu au vizat în primul rând instaurarea democraţiei. Identitatea regiunii este indisolubil legată de islam, cea mai mare performanţă culturală arabă. Prin urmare, ideologiile religioase joacă un rol important în căutarea proprie identităţi - în Parlament sau în mijlocul mulţimii furioase".

Cenzurarea filmului, frână de mână

Tensiunile create de publicarea pe Internet a filmului "Innocence of Muslims" se râsfrâng şi asupra vieţii sociale şi a scenei politice germane.

Comentând intenţia mişcării de extremă dreapta Pro Germania de a difuza filmul în Republica Federală, LAUSITZER RUNDSCHAU scrie :

"Reprezentanţii extremei drepte invocă libertatea artistică şi de expresie pentru a difuza în Germania controversatul film despre musulmani, ba chiar doresc invitarea aici a unui pastor american fundamentalist. N-ar trebui să se lase nimeni păcălit de aceşti oameni pentru că aşa cum islamiştii se folosesc de stupidul film pentru a-şi atinge scopurile, la fel procedează şi extrema dreaptă. Ce meschinărie!", conchide cotidianul din Cottbus.

La rândul său, FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG aminteşte de vizita Papei în Liban. "O vizită care n-a fost eclipsată de războiul din Siria, după cum se temeau unii şi care, deşi nu dezamorsează tensiunile din această ţară, a transmis un semnal important: smerenia ca răspuns la violenţă", scrie FAZ.

Un alt cancelar pentru Germania

FRANKFURTER RUNDSCHAU analizează urmările congresului SPD, care trebuie să decidă cine va candida pentru funcţia de cancelar al Germaniei. "Este timpul ca teatrul să înceteze. Sondajele indică faptul că toată această înscenare a social-democraţilor le face mai mult rău decât bine. Cine va fi candidatul? Steinmeier, Steinbrück, Gabriel? Aceasta este întrebarea care preocupă conducerea partidului şi care coagulează forţele acestuia. Forţe care sunt însă mult mai necesare în atingerea altor scopuri", scrie cotidianul din Frankfurt.

MANNHEIMER MORGEN opinează în schimb că "pentru a o învinge pe populara Merkel, SPD-ul trebuie să devină la fel de puternic precum actuala coaliţie de guvernământ sau să închege o uniune cu liberalii şi verzii ecologişti. Ambele variante sunt însă improbabile, motiv pentru care, indiferent de numele său, omul pe care vor să-l propună social-democraţii drept candidat pentru cancelaria germană va fi, de fapt, candidat pentru funcţia de vice-cancelar" - o aluzie la o coaliţie largă, compusă din conservatorii lui Merkel şi social-democraţi.