1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Cultură

Teatrul lumii, dintr-o nouă perspectivă

"Teatrul lumii" este un festival ajuns la cea de-a XII-a sa ediţie care ocupă în rândul manifestărilor teatrale germane un loc aparte.

default

"Montezuma" la festivalul de la Essen

Oraşele Essen, capitala culturală europeană 2010 şi Mülheim pe Ruhr îi invită pe iubitorii de teatru într-o "expediţie artistică în jurul lumii în trei săptămâni". Atâta durează acest festival unic în peisajul teatral german, care şi-a propus să aducă în prim-plan "perspectiva individuală asupra lumii în care trăim". Ca atare se pune accentul pe textele contemporane sau pe interpretarea celor clasice din perspectivă actuală.

Curatoarea festivalului, belgiana Frie Leysen, este cu adevărat pasionată de teatru. Luni de zile a călătorit de la un continent la altul, de la o ţară sau o regiune la alta pentru a găsi spectacole şi artişti cât mai interesaţi. " E timpul să ne lărgim orizonul" spun ea, deplângând faptul că în Germania se cunoaşte prea puţin despre arta contemporană din culturile neoccidentale. De aceea e nevoei de "o schimbare de perspectivă".

Deutschland Ruhr 2010 Theater der Welt

Contratenorul Adrian George Popescu în rolul lui Cortés

"Secole de-a rândul, noi occidentalii am călătorit prin lume îndrumându-i pe oameni să citească Biblia, pe Shakespeare sau Moliere", explică Leysen, care aduagă: "totuşi n-am prea găsit timp să aflăm ce-i preocupă pe oameni acolo, care e istoria lor, ce scriu, ce compun."

În periplul ei, curatoarea festivalului a găsit 32 de producţii deosebite. "Teatrul lumii" a debutat cu o operă barocă germană compusă de Carl Heinrich Graun, libretul aprţinându-i regelui Prusiei, Frierich cel Mare: "Montezuma", o filă decisivă din istoria Americii Latine, fiind vorba de cucerirea Mexicului de către spanioli printr-un complot pus la cale împotriva ultimului conducător aztec. "Montezuma", o coproducţie internaţională cu o contribuţie puternică din partea artiştilor latino-americani, s-a bucurat de imens succes datorită montării dar şi a virtuoşilor contratenori, între care Adrian George Popescu.

Deutschland Ruhr 2010 Theater der Welt

Încă o scenă din opera barocă "Montezuma"

Spectacolele se desfăşoară în locaţii dintre cele mai diferite: în săli de teatru, de cinematograf, în centre de cultură, locuri de parcare sau chiar într-o fostă mină, transformată în spaţiu artistic. Printre evenimentele exotice se numără un dans al şamanilor din Samoa, teatru japonez, tailandez şi un performance chinzesc de cu o durată de nu mai puţin 7 ore pe tema Revoluţiei Culturale.

Deutschland Ruhr 2010 Theater der Welt Frie Leysen

Curatoarea festivalului Frie Leysen

Festivalul a fost iniţiat de Centrul German al Institutului Internaţional de Teatru (ITI) şi s-a desfăşuarat pentru prima dată în anul 1981 la Köln. Alte oraşe gazdă ale menifestării, care a avut drept model festivalul internaţional parizian Théâtre des Nations au fost, între altele: Frankfurt pe Main, Stuttgart, Hamburg, Berlin, Dresda, Bonn, Düsseldorf sau Halle pe Saale, odată la trei ani. Acest ritm a fost întrerupt anul acesta şi devansat cu un un din cauza statutului de capitală culturală europeană al oraşului Essen. Institutul Internaţional de Teatru este o organizaţie nonguvernamentală, aflată sub egida UNESCO şi urmăreşte promovarea artei dramatice şi a diversităţii mijloacelor de expresie.

Autor: Cornelia Rabitz/ Medana Weident
Redactor: Vlad Drăghicescu