1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Teamă, teroare, lichidare...

2 noiembrie 2010

Majoritatea publicaţiilor de limbă germană dedică astăzi prima pagină posibilelor atentate cu care Al-Qaida revine, nu doar în atenţia serviciilor secrete, ci mai ales a opiniei publice internaţionale.

https://p.dw.com/p/PwB4

"Teama de Al-Qaida revine" - anunţă berlinezii de la DIE WELT. După descoperirea pachetelor cu exploziv destinate Statelor Unite, jurnaliştii au urmărit ruta acestora şi au descoperit că bombele s-au aflat preţ de câteva ore pe aeroportul din Köln-Bonn.

Evenimentele de la sfârşitul săptămânii, care au culminat cu baia de sânge de la Bagdad, îi îndreptăţesc pe specialiştii să tragă un semnal de alarmă serios asupra unor eventuale atentate planificate de gruparea teroristă.

În Germania, "guvernul verifică posibile înăspriri ale reglementărilor de siguranţă în transportul aerian. Printre acestea se numără şi interzicerea importurilor din Yemen, precum şi din alte state, care au legături cu al-Quaida", după cum a precizat purtătorul de cuvânt al guvernului federal, Steffen Seibert, citat de cotidianul berlinez.

Despre teroare scriu şi elveţienii de la NEUE ZÜRCHER ZEITUNG, oferind detalii despre atacul asupra bisericii catolice siriene din Capitala Irakului, soldat cu zeci de victime.

Nici atentatul de la Istanbul, în urma căruia au fost rănite 32 de persoane nu este trecut sub tăcere, jurnaliştii de la TAGESZEITUNG întrebându-se cine se află în spatele exploziei, de vreme ce liderii PKK susţin că nu ar fi vinovaţi.

Vinovat sau nu, peste ocean, Barack Obama pierde teren. "Democraţii în faţa unei posibile înfrângeri istorice" - anunţă bavarezii de la SÜDDEUTSCHE ZEITUNG, bazându-se pe sondajele de opinie, înainte de alegerile pentru Congresul American, programate să aibă loc astăzi. "Potrivit prognozelor, republicanii au un avans de 9 procente în faţa democraţilor, ceea ce le-ar asigura un număr record de fotolii parlamentare, cel mai mare din ultimii 80 de ani".

Şi la Roma, CORRIERE DELLA SERA comentează posibila înfrângere ca pe "o notă de plată pe care americanii o prezintă preşedintelui Obama." "Este greu să spui adevărul unui popor, a cărui istorie a înregistrat un trend ascendent continuu...Întocmai ca şi republicanii, Obama vindea, în urmă cu doi ani, americanilor povestea unei ţări pregătite pentru o nouă, fantastică aventură. Astăzi, această Americă prezintă nota de plată. Este acea ţară, care credea în promisiunea unei schimbări radicale şi care era gata să urmeze marşul promisiunilor sub conducerea lui Obama...".

Şi tot din Statele Unite, o informaţie îi întristează pe cei care îşi găsesc refugiul în film: faimoasele studiouri METRO GOLDWIN MAYER ar putea fi închise, din lipsa lichidităţilor. "Înfiinţate în 1924, studiourile MGM au devenit legendă o dată cu Pe aripile vântului, au produs întreaga serie James Bond şi, printre cele 4000 de producţii ale concernului aflat acum în mari dificultăşi financiare, se numără titluri precum Rocky sau Unora le place jazz-ul" - notează SÜDDEUTSCHE ZEITUNG.

Nu doar artele sunt sacrificate, ci şi automobilele. Tot în Statele Unite, GM anunţă decesul unei mărci devenită legendă: Pontiac. După 84 de ani, extravagantele caroserii nu vor mai ieşi de pe porţile gigantului nord-american General Motors, decizia fiind anunţată în ediţia de astăzi a cotidianului german DIE WELT.

Autor: Alina Kühnel
Redactor: Robert Schwartz