1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

"Straini afara!" - slogan ilustrat de un panou cu oi

Pascal Lechler / Laurenţiu Diaconu-Colintineanu18 octombrie 2007

Duminica are loc scrutinul legislativ in Elvetia, iar batalia pentru voturile populatiei a iesit anul acesta din tiparele unei campanii linistite. Nemaivorbind ca si limitele bunului gust au fost intrecute...

https://p.dw.com/p/BsDJ
Poliţia intervine cu gaze lacrimogene la o demonstraţie anti PPEImagine: AP

Partidul Popular Elvetian a încercat din rasputeri sa puncteze cu ajutorul unor sloganuri dusmanoase la adresa strainilor. Întâi a fost vorba de o interdictie a minaretelor, si de o adevarata cruciada împotriva islamizarii Elvetiei, de curând s-a pus problema deportarii din tara cantoanelor a strainilor care comit ilegalitati. Politicienii de stânga îsi fac griji pentru prejudiciile aduse imaginii statului, de când ziarul britanic "The Independent" a etichetat Elvetia cu urmatoru titlu: "The European Heart of Darkness".

Partidul Popular Elvetian vrea sa para tipic bastinas la evenimentele organizate în campania electorala. Conservatorii de dreapta doresc sa se erijeze în aparatorii esentei neamului. Iar acestui neam îi astern în cuvinte simple pericolele care îl pândesc si mijloacele pentru îndepartara lor. Strainii care au comis o infractiune, afara! Ideea este ilustrata de un panou publicitar în care o oaie alba îi da un sut unei oi negre, aceasta zburând cu bolta peste granitele Elvetiei. Noi? Rasisti si xenofobi?! În nici un caz, spune liderul conservatorilor si ministrul justitiei Christoph Blocher.

„Partidul nostru a fost de la început pentru stabilirea unor reguli clare în ce-i priveste pe straini. Avem multi straini din Balcani si printre ei trebuie sa facem ordine. Vedeti Dvs, abia daca exista o tara in Europa cu 22% din populatie de origine straina. Asta inseamna in cifre absolute 1,2 milioane de persoane. In general avem o relatie buna intre elvetieni si straini, dar aici avem o problema. Si pentru ca noi suntem singurii care spun ceva, suntem catalogati drept xenofobi“.

In Elvetia vorbitoare de limba germana campania cu oile este primita bine de oameni, in partea franceza in schimb, lumea se opune. Iar panourile cu chipul zambitor al lui Christoph Blocher primesc si ele din cand in cand o mustata de Hitler. Oriunde s-ar afla Blocher in Elvetia vorbitoare de franceza, demonstrantii sunt nelipsiti. Cel mai dur protest s-a desfasurat la Lausanne.

„In fata lucrurilor care se profileaza, nu mai putem sa tacem. Cine tace, devine un complice“, spune un manifestant. Iar o femeie crede ca „lucrurilor rele trebuie spus pe nume, iar Christoph Blocher este un lucru rau“.

Intr-adevar, imaginea Elvetiei pare sa aiba de suferit. Panourile publicitare cu deja celebrele oi au ajuns sa fie subiect de discutie chiar si pentru insarcinatul special al ONU cu probleme de rasism. Fostul redactor sef al saptamanalului „Die Zeit“, elvetianul Roger de Weck, spune insa ca panourile reprezinta un caz aparte in Europa.

Imaginile au caracter rasist. Ele nu sunt inimaginabile nu numai in Germania, de exemplu, datorita trecutului tarii, ci si in intreaga Europa. Nici macar nu cunosc vreun partid de extrema dreapta care sa fi avut mijloace de comunicare atat de radicale si pline de ura. Aici s-a dezvoltat intr-adevar ceva, care este, spre norocul nostru, un caz singular in Europa.

Uimitor la campania elvetiana, este faptul ca celelalte partide abia daca se fac auzite. In fiecare zi, Partidul Popular Elvetian umple paginile ziarelor si buletinele de stiri de la radio si televiziune. El are nevoie de o prezenta cat mai pronuntata, pentru a-si mobiliza alegatorii. Aceasta este cheia succesului, crede sociologul Claude Lanchon.

„Este vorba despre formatiunea care in ultimii 10-12 ani a facut politica cu instrumentele marketingului politic. Partidul Popular Elvetian este in permanenta campanie electorala, si stie cum sa-si aduca interesele in fata cetatenilor si in centrul dezbaterilor politice“.

Se pare ca strategia functioneaza, pentru ca sondajele plaseaza partidul in fruntea clasamentului intentiilor de vot. Iar daca vor ajunge, din nou, cea mai puternica fractiune in Consiliul National, un ministru conservator se va chema cu siguranta, din nou, Christoph Blocher...