1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Germani mulțumiți, italieni nefericiți

6 septembrie 2017

Germanii sunt optimiști, iar italienii pesimiști în legătură cu viitorul propriei țări, arată un nou sondaj. Îi unește însă nemulțumirea față de cursul politic al Uniunii Europene.

https://p.dw.com/p/2jQCY
Imagine: picture-alliance/dpa/Brüchmann

În general, germanii privesc cu optimism spre viitor: Aproape 60 la sută dintre cei care au participat la sondajul Bertelsmann sunt de părere că țara lor e pe calea cea bună. 63 la sută sunt mulțumiți cu felul în care funcționează democrația în Republica Federală, iar 77 la sută au spus că situația lor economică nu s-a înrăutățit în ultimii doi ani - sau s-a îmbunătățit chiar, în unele cazuri.

Noul studiu intitulat "eupinions" al fundației germane Bertelsmann relevă că germanii au o imagine pozitivă a propriei țări. Autoarele studiului, Isabell Hoffmann și Catherine de Vries, au intervievat peste 10.000 de persoane din cele 28 de state ale Uniunii Europene. Rezultatul: Germanii sunt mai mulțumiți decât alți europeni - însă doar atunci când e vorba de propria țară, nu în privința Uniunii Europene.

72 la sută dintre germanii care au participat la sondaj s-au declarat nemulțumiți de cursul politic al Uniunii Europene. "În Germania există percepția ciudată că în propria țară totul merge foarte bine, în timp ce totul merge prost în UE", a spus Isabell Hoffmann, coordonatoarea-șefă a sondajului Bertelsmann.

Marcel Fratzscher, președintele Institutului German pentru Studii Economice, nu crede însă că această atitudine e un semn rău: "Germanii sunt mulțumiți de propria situație economică, dar nemulțumiți că nu există mai multă dreptate socială." De aici reiese că pentru mulți germani contează solidaritatea socială. Pe de altă parte, e periculos că mulți sunt atât de nemulțumiți cu UE: critica la adresa Europei e un rezultat al naționalismului tot mai pronunțat, crede Fratzscher: "În Germania și alte țări europene, mulți politicieni folosesc Europa ca pe un țap ispășitor pentru propriile greșeli."

Cât de mulțumiți sunt cetățenii de evoluția propriei țări? (Media UE-28, Germania, Franța, Marea Britanie, Italia, Spania, Polonia; verde - mulțumiți, roșu - nemulțumiți)
Cât de mulțumiți sunt cetățenii de evoluția propriei țări? (Media UE-28, Germania, Franța, Marea Britanie, Italia, Spania, Polonia; verde - mulțumiți, roșu - nemulțumiți)

2017 a fost un an mai bun decât 2016

În general, atmosfera e pozitivă în Germania, spune Isabell Hoffmann - nu în ultimul rând datorită situației monetare stabile, dar și a schimbărilor produse în 2017. După ce diverse partide populiste de dreapta au câștigat teren în 2016 și britanicii au ales să părăsească UE, 2017 a fost un an mai bun, crede Hoffmann: Populiștii nu au câștigat alegerile din diverse state UE, iar conflictul intern din Germania în legătură cu criza refugiaților s-a mai atenuat.

Potrivit sondajului Bertelsmann, în Italia domnește însă pesimismul. Doar 13 la sută dintre italieni sunt mulțumiți cu situația din țara lor, aflându-se pe ultimul loc dintre țările care au apărut în sondaj. Mai mult decât jumătate dintre italieni au declarat că situația lor economică s-a înrăutățit în ultimii ani. 

Nu au fost publicate datele din România, doar cele din țările UE cu cea mai mare populație (Germania, Franța, Marea Britanie, Italia, Spania și Polonia) și datele medii din întreaga Uniune (UE-28).

Cât de mulțumiți sunt cetățenii de cursul politic al UE? (UE-28, Germania, Franța, Italia, Spania, Polonia; verde - mulțumiți, roșu - nemulțumiți)
Cât de mulțumiți sunt cetățenii de cursul politic al UE? (UE-28, Germania, Franța, Italia, Spania, Polonia; verde - mulțumiți, roșu - nemulțumiți)

UE ca țap ispășitor?

Italienii sunt cei mai nemulțumiți și în legătură cu direcția politică a UE. Isabell Hoffmann a observat că există o tendință comună în majoritatea țărilor în care s-a efectuat sondajul: "Dacă propria țară primește o notă proastă de la cetățeni, și UE primește o notă proastă."

În opinia ei, cetățenii sunt în general nemulțumiți de cursul politic al Uniunii Europene pentru că majoritatea crizelor actuale sunt negociate la nivel european, nu la nivel național. Munca Uniunii Europene e prezentată ca un permanent management de criză în mass-media, explică Hoffmann.

În comparație cu alte țări europene, Germania mai iese în evidență în domeniul orientării politice: Potrivit sondajului Bertelsmann, 80 la sută dintre germani declară că au o orientare politică de centru, 44 la sută de centru-stânga și doar 7 la sută de dreapta. La nivel european, coordonatorii sondajului au observat că cine e nemulțumit se orientează în general spre dreapta. 

Atmosfera optimistă din Germania o va ajuta probabil pe Angela Merkel. Campania ei, bazată pe principiul "Mă cunoașteți", a avut succes la ultimele alegeri, identificând nevoia cetățenilor de stabilitate și continuitate. "Pe moment, în Germania predomină sentimentul că lucrurile merg", spune Hoffman: Tocmai din acest motiv, campania electorală pare atât de dificilă pentru mulți dintre candidați.     

Autor: Muriel Mueller (das)