1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Societate şi cultură

Solidaritate în jurul valorii

Marina Constantinescu, director artistic al FNT, a punctat câteva din reperele ediţiei jubiliare, mulţumind tuturor celor care şi-au adus aportul, financiar şi logistic.

default

Deschiderea oficială a FNT 2015

Parteneriate promiţătoare, coproducţii de succes, transmisiuni directe în cinci oraşe ale ţării, dar şi în străinătate, live-streaming pe portalul adevărul.ro, numeroase lansări de carte, expoziţii, dezbateri, pe lângă un bogat program de spectacole (44 de producţii din România şi 3 din străinătate) - iată ce ne oferă cea de-a 25-a ediţie a FNT.

Ediţia jubiliară a Festivalului Naţional de Teatru nu doar continuă câteva din proiectele demarate cu succes anul trecut, ci lansează multe altele noi, la fel de incitante. Şi caracterul internaţional al evenimentului va fi mai consistent anul acesta - numeric, dar înainte de toate calitativ, prin prestigioasa participare din străinătate. Teatrele bucureştene îşi deschid porţile, timp de zece zile, pentru producţiile româneşti, considerate a fi cele mai bune ale stagiunii 2014-2015 şi pentru invitaţii străini.

Pentru un public cât mai larg

Dar nu numai teatrele. Şi nu doar în Bucureşti. În premieră absolută, prin Grand Cinema & More vor fi transmise în direct spectacolele "Mein Kampf", "Steaua fără nume" şi "Bizoni" în cinci oraşe din România: Cityplex Constanţa, Cinema Trivale Piteşti, Cityplex Braşov, Biblioteca Centrală Universitară din Timişoara şi, bineînțeles, la Grand Cinema & More Băneasa din Capitală. Prin intermediul parteneriatului încheiat cu Institutul Cultural Român şi Teatrul Naţional din Chişinău, aceste spectacole vor putea fi vizionate live la sediile ICR din Viena şi Londra, precum şi în capitala Republicii Moldova (Sala Mare a Teatrului Naţional „Mihai Eminescu”).

„Este un act de curaj să ieşim dintr-o carapace şi să fim împreună cu tot mai mulţi spectatori“, a mai spus Marina Constantinescu, adăugând că aceasta a presupus un efort imens. Ea a calificat evenimentele conexe - între care expoziţii, conferinţe, lansări de carte, manifestările din Pasajul Universităţii, transmisiile prin live-streaming - drept „solidaritate in jurul valorii“.

Theaterfestival in Bukarest

Actorii clujeni au încântat publicul bucureştean

Festivalul, a mai arătat directorul FNT, a fost gândit anul acesta în jurul temei conflictului, războiului, violenţei, agresiunii, lipsei de dialog, iar referitor la selecţia făcută în acest an jubiliar, directorul artistic al festivalului a subliniat, cu alt prilej: „M-am străduit să fac un sistem într-o ţară fără sistem. Până la urmă, peisajul care se poate observa în urma vizionării spectacolelor din această stagiune este unul normal. E un peisaj care, din punctul meu de vedere, dă imaginea revenirii la un echilibru şi la un tip de seriozitate. Ambele m-au marcat, mergând din teatru în teatru, (…) şi cred că din această placă turnantă a fenomenului teatral contemporan vor ţâşni din nou mari spectacole.” Iar cu privire la importanţa evenimentului, Marina Constantinescu a adăugat: „Acest festival este şi un manifest pentru cultura română. Pentru ce are ea esenţial, ce a avut şi ce va avea. O cultură nu dispare peste noapte din neputinţa altora.”

Provocări de ieri şi de azi

Războiul şi efectele sale asupra fiinţei umane, ameninţările prezentului - terorismul, violenţa, rasismul, crizele care macină Europa, de natură economică sau religioasă, problemele învăţământului românesc, fisurarea dialogului dintre tineri, părinţi şi profesori în era internetului, cafeaua şi întregul univers de arome şi senzaţiile pe care le trezesc - sunt doar câteva din temele abordate în spectacolele cuprinse în programul FNT 2015.

După deschiderea oficială cu Mein Kampf, o producţie ambiţioasă a Teatrului "Lucian Blaga" din Cluj, în regia lui Alexandru Dabija - o tălmăcire neobişnuită a textului lui George Tabori, cu o echipă strălucită de actori ai ansamblului clujean - care prefigurează ororile celei de-a doua conflagraţii mondiale, Primul Război e tematizat în chiar două spectacole invitate din străinătate. Teatrul Thalia din Hamburg e prezent cu o producţie din 2014, când s-a împinit un secol de la declanşarea primei conflagraţii mondiale, cea care a curmat viaţa a aprox. 20 de milioane de oameni, mutilând alte câteva milioane pentru tot restul vieţii: "Front". Regizorul belgian Luk Perceval a realizat un spectacol pe baza celebrului roman semnat de Erich Maria Remarque "Nimic nou pe frontul de vest", a romanului "Focul" de Henri Barbusse şi a altor documente relevante literare şi istorice. Un spectacol multilingv, avându-i drept protagonişti pe soldaţii francezi, englezi, belgieni şi germani, confruntaţi cu aceleaşi probleme, dar în tranşee opuse, la o distanţă de nici 100 de metri.

Şi din nou războiul, The War, coproducţia Festivalului Internaţional de Teatru Cehov de la Moscova şi a Festivalului Internaţioanl de Teatru de la Edinburgh, este un spectacol bazat pe romanul lui Richard Aldington - „Moartea unui erou”-, scrierile lui Nikolai Gumilev – "Notes of a Cavalry Officer" şi "Iliada" lui Homer, regia fiind semnată de Vladimir Pankov.

Rumänien Theater

"Nathan Înţeleptul"

În oferta FNT din acest an figurează şi alte coproducţii de succes. De pildă cea dintre teatrul german Schauspiel Stuttgart şi Teatrul Naţional "Radu Stanca" din Sibiu: Nathan Înţeleptul după Gotthold Ephraim Lessing. Mult apreciatul regizor german Armin Petras a transpus acţiunea textului original din Ierusalimul în perioada Cruciadelor în Europa de astăzi, tematizând problemele cu care continentul nostru se confruntă în momentul de faţă. Ingenioasă este şi ideea alcătuirii unui ansamblu de actori comun, român şi german, dialogurile purtându-se practic în trei limbi: germană, română şi engleză.

De altfel, Teatrul "Radu Stanca" va fi prezent la Bucureşti cu patru producţii. Din Japonia, unde sibienii au absolvit un minunat şi lung turneu, primind cel mai însemnat premiu oferit de această ţară, pentru Festivalul Internațional de Teatru de la Sibiu, directorul festivalului şi al teatrului, Constantin Chiriac, ne-a transmis următorul mesaj: "Coborâm direct din avion la Festivalul Național de Teatru, unde prezentăm patru spectacole: începem cu Antisocial, un spectacol de Bogdan Georgescu, care va avea patru reprezentații – un proiect pe care îl gândim strategic pentru ceea ce înseamnă România astăzi. Împreună cu BRD am dezvoltat un parteneriat care se numește "Manifest pentru dialog", un turneu cu acest spectacol, care va cuprinde 21 de orașe din România, la care vom încerca să aducem public format o treime din elevi, o treime din părinți și o treime din profesori, în așa fel încât să putem provoca o dezbatere, un dialog pe care însuși președintele îl caută, pentru tot ceea ce înseamnă reformarea învățământului românesc. Un dialog profund, care vine din toate tarele pe care le are în această clipă societatea, din lipsa de până acum a seriozității unei reforme în educație. Fără o reformă profundă în care calitatea să fie impusă, în care dezvoltarea unui învățământ legat cu cercetarea la modul profund și pe termen lung, să poată să revoluționeze societatea românească, să producă schimbarea scărilor de valori, a unei moralități de care România are nevoie și în primul rând de personalități de vârf, de piscuri. Eminescu nu întâmplător spunea: Personalitatea este binele suprem.

Rumänien Theater

"Lecţia"

Apoi vom prezenta Lecția, regia Mihai Măniuțiu – un spectacol la care țin foarte mult, pentru că interpretez rolul Profesorului, jucând alături de Ofelia Popii, de Mariana Mihu, care fac niște roluri extraordinare, într-o viziune regizorală cu totul specială. Avem marea bucurie să aducem spectacolul lui Armin Petras, coproducția cu Schauspiele Stuttgart – Nathan Înțeleptul – în care joacă actori de la Teatrul Național din Sibiu și de la Stuttgart, alături de muzicianul Marius Mihalache – o întâlnire de zile mari, care va fi concretizată prin premiera pe care o vom avea în 17 martie la Stuttgart. Iată, prefigurăm prin alte două premiere, cea din cadrul Festivalului Internațional de Teatru de la Sibiu și cea din cadrul Festivalului Național de Teatru. Vom prezenta și Bizoni, al lui Radu Afrim, regizorul care a venit într-un tur de forță la Sibiu și a făcut trei spectacole, toate făcând parte dintr-un proiect pe care l-am dezvoltat cu mare bucurie: Bizoni, Girafe și Tattoo."

Moliendo Café este iarăşi o coproducţie inedită - între Teatrul German de Stat şi Teatrul Maghiar de Stat din Timişoara, care invită publicul să pătrundă în universul teatral uluitor al regizorului Silviu Purcărete. "Cafeaua", spune Purcărete, căci despre cafea şi lumea aromelor e vorba în acest spectacol, "ca şi teatrul, sunt două gratuităţi absolute şi indispensabile - adică nu folosesc la nimic, dar toată lumea le foloseşte". Dealtfel, marele regizor român este omaginat la actuala ediţie a FNT şi printr-o expoziţie de fotografie cu titlul "Lumea lui Purcărete" găzduită de Teatrul Naţional Bucureşti.

Last, but not least, spectacolul Tiger, invitat din Suedia, este cea mai recentă montare europeană a textului dramatic „Tigrul sibian" de Gianina Cărbunariu, în regia Sofiei Jupither, pus în scenă la Teatrul Dramatic Regal din Stockholm. Textul are forma unui fals documentar de investigaţie unde toţi martorii sunt intervievaţi după ce, într-un mic oraş, un tigru evadează din grădina zoologică. Spectacolul aduce în discuţie reacţia grupurilor sociale compacte faţă de elementul diferit, străin, necunoscut.

Festivalul Naţional de Teatru, ediţia 2015, se află sub înaltul patronaj al Preşedintelui României, Klaus Iohannis.